hostess

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈhəʊstəs/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/ˈhoʊstɪs/ ,USA pronunciation: respelling(hōstis)


ページ内を移動: hostess, host
'hostess'は'host'の別名です。 以下で、一つ以上の項目に含まれています。'hostess' is an alternate term for 'host'. It is in one or more of the lines below.

WordReference English-Japanese Dictionary © 2020:

主な訳語
英語日本語
hostess nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (of party) (招待客を持て成す)女主人 、 ホステス 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
 At the end of the night, Harry thanked the hostess and went home.
hostess nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. dated (flight attendant) (航空)スチュワーデス 、 旅客サービス係 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
 On his flight home Bob asked the hostess for a beer, but the airline no longer served alcohol.
 
それ以外の訳語
英語日本語
hostess nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (at restaurant) (レストラン)女性接客係 、 女支配人 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
  (バー)ホステス 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
 Sean told the hostess how many people would be joining him, and she took him to a table.
hostess nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (broadcast interviewer) (テレビ・ラジオ番組)女性司会者 、 女性インタビュアー 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
 The show's hostess accepted viewer phone calls at the end of the show.
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2020:

主な訳語
英語日本語
host,
host,
f: hostess
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(one who receives guests) (客を招待しもてなす人)主人役 、 ホスト 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
注釈: 女性形はhostess
 The host welcomed his guests.
 その主人役(or: ホスト)は、彼の客たちを歓迎した。
host nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. UK (TV: presenter) (テレビ番組などの進行役)司会者 、 司会役 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
 The host of the program is a famous actor.
 その番組の司会者は有名な俳優です。
host nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (carrier of parasite) (寄生動植物の宿主)宿主 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
 The parasite's host could be any bird.
 どんな鳥でもその寄生虫の宿主となる可能性がある。
host nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (transplant recipient) (臓器移植を受ける人)臓器受容者 、 レシピエント 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
 The heart donor's family wanted to meet the host.
 心臓のドナー家族は、レシピエント(or: 臓器受容者)に会いたいと願った。
host nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (internet server) (インターネット)ホスト 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
 Accept the pop-up that asks if you want to connect to the host.
 ポップアップでホストに接続してよいか聞かれるので、許可してください。
host [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (event: hold)主催する 他動品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。
 Which country is hosting the next Olympic Games?
 次のオリンピックを主催する国はどこですか?
host [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (receive as a guest)(客を)泊める 他動品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。
  接待する 、 もてなす 他動品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。
 My uncle hosted the prime minister in his hotel.
 私の叔父は、首相を彼の経営するホテルに泊めた。
 私の叔父は、首相を彼が経営するホテルでもてなした(or: 接待した)。
host [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (provide internet server) (インターネット)ホストする 他動品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。
 Which computer is hosting the connection?
 接続をホストするコンピューターはどれですか?
 
それ以外の訳語
英語日本語
a host of [sth] nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (large quantity)多量、多数 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
 There was a host of nightingales, looking for food.
a host of [sth] nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (army, multitude)軍勢、軍隊 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
 The soldiers trembled as they saw the great host of the enemy.
the host nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (eucharist bread)聖別されたパン 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
 The priest served the host at the end of mass.
the host nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. literary, dated (sun, moon, stars) (太陽・月・星など)空に光るもの 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
 See how beautiful is the host of the night sky!
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2020:

成句・複合語:
hostess | host
英語日本語
air hostess nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. dated (female airline steward) (古風)スチュワーデス 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
 The air hostess served drinks to the passengers on the flight. The more current term for air hostess is flight attendant.
 スチュワーデスは機内で旅客に飲み物を運んだ。スチュワーデスは最近ではフライトアテンダントと呼ばれる。
hostess tray nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (heated serving stand for food) (食品を運ぶための暖められたトレイ)ホステストレイ 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。
コロケーション: [pushing, wheeling] the hostess trolley, see the hostess for a table, was greeted by the hostess at the [restaurant, hotel], もっと見る

タイトルに"hostess"が含まれているフォーラムディスカッション:

をGoogle翻訳の機械翻訳で見る。 'hostess'.

その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語

広告
広告

不適切な広告を連絡する。