WordReferenceではこの成句の訳は見つかりません。単語をクリックして一語ずつの意味をご参照ください。

conduct oneself


検索された成句は見つかりませんでした。
"conduct"の項目は下記をご覧ください。

参考 oneself

WordReference English-Japanese Dictionary © 2020:

主な訳語
英語日本語
conduct [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (carry, transmit [sth])伝導する 、 伝える 、 導く 他動品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。
 Wires conduct electricity. Water conducts sound.
 ワイヤーは電気を伝える(or: 伝導する)。
 水は音を伝える。
conduct vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (lead musicians) (音楽)指揮する 他動品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。
 He conducted the orchestra.
 彼はオーケストラを指揮した。
conduct [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (carry out, perform [sth])~を行う、実施する 他動品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。
  (継続的に)~を運営する 他動品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。
 The website conducted a survey of car owners.
 そのウェブサイトは自家用車を持つ人を対象にアンケート調査を行った(or: 実施した)。
conduct [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (manage, direct)~を管理する、運営する、経営する 他動品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。
 He conducted his business efficiently.
 彼は事業を効率的に運営(or: 経営)していた。
conduct [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (meeting: lead)仕切る 他動品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。
  ~の指揮を取る 動詞句文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる
 He conducted the meeting since nobody else wanted to.
 だれもやりたがらなかったので、彼がその会合を仕切った。
conduct nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (behaviour)行い 、 行為 、 ふるまい 、 品行 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
 Your conduct is not acceptable.
 あなたの行い(or:ふるまい)は是認できない。
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。
それ以外の訳語
英語日本語
conduct [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." formal (bring, guide [sb])~を導く、案内する 他動品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。
  ~を連れてくる 動詞句文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる
 The officer conducted the prisoner to his cell.
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2020:

成句・複合語:
英語日本語
code of conduct nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (official rules)行動規範 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
 He was fired from the company for violating the code of conduct.
conduct a campaign v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (promote [sth], [sb])キャンペーンを実施する 動詞句文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる
conduct a study v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (perform an investigation)調査を行う 動詞句文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる
 I've been researching for my thesis but I still need to conduct a study to test my hypothoses.
conduct a trial v (hold court proceedings) (法律)裁判[審理]を行う 他動品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。
 We should conduct a trial before we hang him.
conduct an experiment v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (test [sth] scientifically)実験を行う 動詞句文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる
conduct an inquiry v (hold an investigation in court) (法廷で)審理[裁判]を行う 他動品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。
 The special committee will conduct an inquiry into the governor's alleged misappropriation of funds.
conduct yourself viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (behave, act)振舞う、行動する
 Please conduct yourself like a gentleman when you're with my daughter.
safe passage,
safe conduct
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(journey completed without danger)安全通行 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
 Various governmental bodies tried to arrange safe passage for refugees from the civil war.
social conduct nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (behaviour in company)社会行動 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
take a census of [sth],
conduct a census of
v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
(conduct a survey)~を調査する 他動品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。
 Rupert took a census of opinion but found no support for his suggestion.
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

タイトルに"conduct oneself"が含まれているフォーラムディスカッション:

をGoogle翻訳の機械翻訳で見る。 'conduct oneself'.

その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語

広告
広告
不適切な広告を連絡する。