burst

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈbɜːrst/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/bɝst/ ,USA pronunciation: respelling(bûrst)

Inflections of 'burst' (v): (⇒ conjugate)
bursts
v 3rd person singular
bursting
v pres pverb, present participle: -ing verb used descriptively or to form progressive verb--for example, "a singing bird," "It is singing."
burst
v pastverb, past simple: Past tense--for example, "He saw the man." "She laughed." (US & UK)
bursted
v pastverb, past simple: Past tense--for example, "He saw the man." "She laughed." (US)
burst
v past pverb, past participle: Verb form used descriptively or to form verbs--for example, "the locked door," "The door has been locked." (US & UK)
bursted
v past pverb, past participle: Verb form used descriptively or to form verbs--for example, "the locked door," "The door has been locked." (US)

WordReference English-Japanese Dictionary © 2020:

主な訳語
英語日本語
burst viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (explode)爆発する 、 破裂する 自動品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの
  はちきれる 、 張り裂ける 自動品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの
  激発する 自動品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの
 The water balloon burst when it hit the teacher's leg.
 水風船は先生の足に当たって、破裂(or: 爆破)した。
burst viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (rupture)破裂する 自動品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの
 Marty was taken to the hospital in an ambulance when his appendix burst.
 盲腸が破裂して、マーティは救急車で病院に搬送された。
burst [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (cause rupture)破裂させる 他動品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。
 The stress of her new job caused Carolyn to burst a blood vessel in her eye.
 新しい仕事のストレスから、キャロラインは眼の中の血管を破裂させてしまった。
burst [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (break, tear [sth])破ける 自動品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの
 Larry laughed so hard, he burst his trousers.
 ラリーは笑い過ぎて、ズボンが破けてしまった。
burst viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (emerge, come into view)突然現れる 、 突如出現する 、 急に見える 動詞句文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる
 The Beatles burst onto the music scene in the early 1960s.
 60年代のはじめ、音楽界にビートルズが突然現れた。
burst adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (balloon, tyre: punctured)破裂した 動詞句文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる
burst adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (appendix: ruptured)破裂した 動詞句文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる
 Abdominal pain and a very high temperature can signal a burst appendix.
burst of [sth] nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (outbreak of gunfire, etc.)猛射撃 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
 He was wounded by a burst of mortar fire.
 彼は迫撃砲の猛射撃で負傷した。
burst of [sth] nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (sudden emission)ほとばしり、噴出 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
  暴発 、 破裂 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
  激発 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
 With a burst of energy, Joy surpassed the other runners and won the race.
 気力のほとばしり(or: 噴出)とともに、ジョンは他の選手を追い抜き、レースに勝った。
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。
それ以外の訳語
英語日本語
burst nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (explosion)爆発 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
 We could see the burst of fireworks miles away.
burst nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (rupture)破裂、噴出 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
 The river has been dangerously high since the burst at the dam.
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2020:

句動詞
英語日本語
burst in vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." informal, figurative (enter suddenly and forcefully)押し入る 自動品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの
 The police burst in and arrested Davidson.
burst out from [sth] vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." (spring out)飛び出す 自動品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの
 He burst out from behind the wall, surprising everyone leaning against it.
burst out of [sth] vi phrasal + prep (emerge, break out) (殻などを破って)出てくる 自動品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの
 The chick finally burst out of its shell.
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2020:

成句・複合語:
英語日本語
burst forth viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (emerge forcefully)突然出現する 自動品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの
burst forth viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (leap or spring out)飛び出す 自動品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの
 The baby bird burst forth from his egg, eager to greet the world.
burst into vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (enter suddenly and forcefully)急に~に入る、~へ突入する、~に乱入する 他動品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。
 The angry man burst into the room.
burst into applause v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (applaud spontaneously) (拍手・笑いなど)ドッとおこる 、 わきおこる 自動品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの
  ()急にあふれる 、 ドッと泣き出す 自動品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの
burst into flame,
burst into flames
v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
informal (catch fire)炎上する、燃え上がる 自動品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの
 The bus burst into flames, trapping the passengers inside.
burst into laughter v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." informal (start laughing)どっと笑い出す
 They burst into laughter at the sight of his clown costume.
burst into song v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (start singing)突然歌い出す
 My father is so musical, he bursts into song in the middle of a conversation.
burst into tears v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." informal (start crying suddenly)急に泣き出す
 She burst into tears at the news of her friend's death.
burst of laughter nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (sudden laugh)突然の爆笑 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
 That burst of laughter was inappropriate at a funeral.
burst of speed nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (sudden increase in speed)急な加速 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
 With a sudden burst of speed, he passed his competition and won the race.
burst open vi + adj (open suddenly) (ドアなど)パッと開く、突然開く 自動品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの
 When the bell sounded, the school doors burst open and all the kids ran out.
burst out viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (spring out, jump out)急に飛び出す 自動品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの
 He burst out from behind the wall, surprising everyone leaning against it.
burst out viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (emerge from [sth] tight or restraining)急に飛び出す、急に現れる 自動品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの
 The chick finally burst out of its shell.
burst out viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (break out, occur suddenly)突発する、勃発する 自動品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの
 The enemy suddenly burst out of the woods and we were surrounded in an ambush.
burst upon vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (leap into or onto)~に飛びつく 自動品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの
burst upon vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." figurative (suddenly appear or arise)急に見えてくる 自動品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの
 Tara Lipinski burst upon the world of gymnastics as a bouncy fifteen-year-old.
bust out crying v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." US, informal (start weeping suddenly)突然泣き出す 動詞句文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる
bust out laughing v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." US, informal (laugh suddenly)突然笑い出す 動詞句文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。
'burst'はこちらの項目にも見つかりました。
英語の見出し語に対する説明:
コロケーション: burst into [tears, laughter, song, applause], burst out [laughing, crying], burst in on [us, the meeting, our conversation], もっと見る

タイトルに"burst"が含まれているフォーラムディスカッション:

をGoogle翻訳の機械翻訳で見る。 'burst'.

その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語

広告
広告
不適切な広告を連絡する。