bitch

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈbɪtʃ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/bɪtʃ/ ,USA pronunciation: respelling(bich)

ページ内を移動: bitch, b**ch

WordReference English-Japanese Dictionary © 2020:

主な訳語
英語日本語
bitch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. pejorative, offensive, vulgar, slang (unpleasant woman) (軽蔑的)嫌な女 、 意地の悪い女 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
  (軽蔑的)アマ 、 あばずれ 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
 My neighbour is a complete bitch.
 私の隣人は本当に嫌な女だ。
 この文は英語例文の訳ではありません。 あのアマ(or: あばずれ)、俺に文句を言ってきたぜ。
bitch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (female dog)雌犬 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
 Our cousin wants to mate his bitch with our dog.
 いとこは彼の犬とうちの犬をつがいにさせたがっている。
bitch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. vulgar, slang (complaint)文句、苦情 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
 The residents are always having a bitch about their landlord.
 住人は常に大家の文句を言っている。
a bitch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. mainly US, figurative, vulgar, slang (unpleasant thing)苦、面倒くさいこと、嫌なこと 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
 Mowing the lawn in the summer is a bitch.
 夏の草刈りは苦だ。
bitch viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." vulgar, slang (complain)文句を言う 、 不満を述べる 自動品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの
  (口語)ぶつぶつ文句を言う 自動品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの
 Stop bitching! You're giving me a headache.
 文句ばかり言うのやめろ!頭痛がしてくる。
bitch about [sth] vi + prep vulgar, slang (complain about [sth])~について文句を言う、~の苦情を言う 動詞句文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる
 The employees stood at the coffee machine and bitched about their pay.
 従業員はコーヒーメーカーの周りに集まって給料の文句を言い合った。
bitch about [sb] vi + prep vulgar, slang (make nasty remarks about [sb])陰口を叩く 動詞句文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる
 Petra's classmates bitched about her behind her back.
b***ch,
b*tch
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
vulgar, written, slang (bitch) (卑語)ヤリマン、ビッチ、あばずれ、クソ女 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
注釈: "Bitch", especially when used as a pejorative slang term, can be spelled "b***ch" or "b*tch" when someone wants to avoid writing out a profane word.
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。
それ以外の訳語
英語日本語
bitch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. dated, pejorative, offensive, vulgar, slang (lewd woman) (軽蔑的)尻軽女 、 淫乱 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
 The cuckolded husband called his wife a bitch.
 浮気された夫は、妻を尻軽女と呼んだ。
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2020:

成句・複合語:
bitch | b**ch
英語日本語
bitch slap nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. slang, vulgar (smack across cheek)平手打ち、びんた 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
bitch slap [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." slang, vulgar (smack across cheek)~に平手打ちを食らわす、~にびんたを食らわす 他動品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。
bitch-made adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." US, vulgar, slang (worthless)価値のない、くだらない 品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな
son of a bitch,
son-of-a-bitch
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
slang, pejorative, vulgar (despicable man) (俗語・軽蔑的)やつ、野郎 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
 That son of a bitch should be locked away for good. I'm going to kill that son of a bitch.
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。
'bitch'はこちらの項目にも見つかりました。
英語の見出し語に対する説明:
SOB
コロケーション: vulgar, slang: bitch and [moan, complain, whine], vulgar: a [total, complete] bitch to me, vulgar, slang: bitching about [the work, her attitude, the situation], もっと見る

タイトルに"bitch"が含まれているフォーラムディスカッション:

をGoogle翻訳の機械翻訳で見る。 'bitch'.

その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語

広告
広告

不適切な広告を連絡する。