ページ内を移動: accepting, accept

WordReference English-Japanese Dictionary © 2020:

主な訳語
英語日本語
accepting adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (tolerant)寛容な 品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな
 This is a welcoming and accepting community.
accepting of [sth/sb] adj + prep (tolerant of [sth])~に寛容な 品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな
 This community is accepting of people of all cultures and backgrounds.
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2020:

主な訳語
英語日本語
accept [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (answer affirmatively) (招待・申し入れ)~を受け入れる、~を受諾する 、~を 快諾する 他動品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。
 He accepted the invitation to the party.
 彼はパーティーへの招待を快く受け入れた。
accept [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (as payment) (支払い方法)~を受け付ける 他動品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。
 We accept cash and credit cards as payment for merchandise.
 現金とクレジットカードのお支払いを受け付けています。
accept [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (consent to)…を受け入れる 他動品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。
  (形式的)…を受諾する 他動品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。
 The losing army accepted the terms of surrender.
accept [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (believe)…を受け入れる 他動品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。
 I can't accept your excuse; it doesn't make sense.
accept [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (receive) ()~を受け取る 、~を 受領する 他動品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。
 She accepted the shipment from the deliveryman.
 彼女は配達人から荷物を受け取った。
accept [sth],
accept that
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(tolerate, agree with) (物事)~を容認する 、~を 承認する 、~を 納得する 、~を 認める 他動品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。
 She cannot accept that he is married to someone else now.
 彼女は彼が現在他の誰かと結婚していることを認めることができない。
accept [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (person: approve of)…を認める 他動品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。
 Her father never really accepted her boyfriend.
accept viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (accept a gift, offering) (丁寧)いただく 他動品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。
  (丁寧)お言葉に甘える
 When offered a meal by your host, it is polite to accept.
 
それ以外の訳語
英語日本語
accept [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (accommodate: an insert)〜と接続する 自動品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの
 This lamp only accepts specialized light bulbs.
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。
'accepting'はこちらの項目にも見つかりました。
英語の見出し語に対する説明:

タイトルに"accepting"が含まれているフォーラムディスカッション:

をGoogle翻訳の機械翻訳で見る。 'accepting'.

その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語

広告
広告

不適切な広告を連絡する。