written

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈrɪtən/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/ˈrɪtən/ ,USA pronunciation: respelling(ritn)

From the verb write: (⇒ conjugate)
written is: Click the infinitive to see all available inflections
v past pverb, past participle: Verb form used descriptively or to form verbs--for example, "the locked door," "The door has been locked."
  • WordReference
  • Collins
In questa pagina: written, write

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
written adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (in writing)scritto aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
  per iscritto loc agglocuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te"
 If you wish to cancel your policy, please send us written notification at least thirty days before the renewal date. Any student wishing to leave school grounds during school hours, must have written permission from his/her parents.
 Se vuole annullare la polizza la preghiamo di inviarci comunicazione scritta almeno trenta giorni prima della data di rinnovo. Gli studenti che desiderano allontanarsi dalla scuola durante le ore di lezione devono avere un permesso scritto dei genitori.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
write [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (form letters, inscribe)scrivere vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 George can write his name already.
 George sa già scrivere il suo nome.
write [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (author: a book, etc.)scrivere vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 Elizabeth wants to write a book.
 Elizabeth vuole scrivere un libro.
write [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (compose: a document, letter, etc.) (redigere un testo)scrivere vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 I wrote a long email and then deleted it.
 Ho scritto una lunga email e poi l'ho cancellata.
write [sth] to [sb] vtr + prep (communicate in writing)scrivere vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 I'm going to write a letter to my friend.
 Scriverò una lettera al mio amico.
write to [sb] vi + prep (send [sb] a letter, email)scrivere a viverbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua"
 I wrote to my MP to ask her to back my campaign.
 Ho scritto alla mia deputata per chiederle di appoggiare la mia campagna elettorale.
write [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." US (send [sb] a letter, email)scrivere a viverbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua"
 Will you write me while you're in Spain?
 Mi scriverai mentre sei in Spagna?
write viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (form letters)scrivere viverbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua"
 Rachel is learning to write.
 Rachel sta imparando a scrivere.
write viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (to express thoughts in writing)scrivere viverbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua"
 When I want to get things clear in my head, I write.
 Quando voglio chiarirmi le cose che ho in mente, scrivo.
write viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (write letters)scrivere viverbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua"
 I never have time to write.
 Non ho mai tempo per scrivere.
write viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (write professionally)fare lo scrittore vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 Brian has always wanted to write.
 Brian ha sempre voluto fare lo scrittore.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
write on [sth] vi + prep (inscribe [sth] on)scrivere su viverbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua"
 He broke his leg and we wrote on his cast to wish him a speedy recovery.
 Si ruppe la gamba e noi gli scrivemmo sul gesso per augurargli una rapida guarigione.
write [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (compose: music) (musica)comporre vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 Andrew is writing a symphony.
 Andrew sta componendo una sinfonia.
write [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (computers: record) (informatica)scrivere, salvare, registrare vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 The computer is writing the information to the drive.
 Il computer sta scrivendo i dati sul disco.
write [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (record in writing)scrivere vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
  (formale)redigere vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 She wrote a report of the incident.
 Scrisse una relazione sull'incidente.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Compound Forms/Forme composte
written | write
IngleseItaliano
be written by [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (have as author)essere scritto da viverbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua"
 The story was written by Edgar Allan Poe.
 Questo romanzo è stato scritto da Edgar Allan Poe.
be written in stone v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." figurative (be definitively prescribed) (figurato)essere scritto nella pietra viverbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua"
 The rules cannot be changed, they are written in stone!
 Le regole non si cambiano, sono scritte nella pietra!
in written form advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (in writing)in forma scritta loc avvlocuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'"
  per iscritto loc avvlocuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'"
it is written that (Bible: it has been prophesied that) (citazioni, testi sacri, ecc.)è scritto, sta scritto
 It is written that the meek shall inherit the earth. No sign of that so far.
 È scritto: "I miti erediteranno la terra". Finora non si vede alcun segno, però.
notice in writing,
written notice
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(law: written notice)preavviso scritto nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
  comunicazione scritta nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
well-written adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (eloquent style)ben scritto loc agglocuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te"
written communication nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (letters, correspondence)comunicazioni scritte, comunicazioni per iscritto nfplsostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini
 The court asked for copies of all written communication between my client and the company.
 La corte ha richiesto le copie di tutte le comunicazioni scritte tra il mio cliente e la compagnia.
written constitution nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (formal record of national law)costituzione scritta nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
 The United Kingdom has no written constitution.
written contract nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (law: documented agreement)contratto scritto nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
be written in blood v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." figurative (agreement: be binding) (figurato: contratto vincolante)essere scritto col sangue vverbo: Forma che descrive uno stato o un'azione
 George tried to get out of the contract, but it seemed it was written in blood.
 George cercava di svincolarsi dal contratto ma sembrava che fosse stato scritto col sangue.
be written in blood v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." figurative (event, outcome: be inevitable)valere per sempre vverbo: Forma che descrive uno stato o un'azione
  essere scritto nel destino vverbo: Forma che descrive uno stato o un'azione
 Just because you do this now, it doesn't mean you can't change your mind later; nothing's written in blood.
 Non è che se lo fai ora poi non puoi più cambiare idea. Nulla vale per sempre.
written language nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (system of writing)lingua scritta nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
written test nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (exam carried out on paper)prova scritta nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
  esame scritto nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
 The exam consists of three written tests and one oral. Lydia passed the written test but failed the practical driving test.
 L'esame consiste in tre prove scritte e una prova orale. Lydia ha superato la prova scritta di teoria ma non ha passato l'esame di guida.
 Ha passato l'esame scritto ma non ha superato la prova pratica di guida.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'written' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano:

Collocazioni: [cleverly, stylishly, poorly, clearly, badly, well] written, a [cleverly] written [article, essay, piece], [quite, fairly, reasonably] well written, altro...

Forum discussions with the word(s) 'written' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'written':

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di 'written'.

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.