we

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations strong: /ˈwiː/, weak: /wi/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/wi/ ,USA pronunciation: respelling(wē)


  • WordReference
  • Collins
In questa pagina: we, ourselves
'we' è un termine alternativo per 'ourselves'. Lo troverai in una o più linee sottostanti.

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
we pronpronoun: Replaces noun--for example, "He took the cookie and ate it." "I saw you yesterday." (plural nominative of I)-
  (enfatico)noi pronpronome: Particella che si riferisce a una persona o cosa determinata dal discorso o dal contesto: io, te, voi, qualcuno, niente
Nota: In italiano il soggetto è di norma sottinteso.
 We are going to the cinema.
 Stiamo andando al cinema.
 Noi stiamo andando al cinema.
we pronpronoun: Replaces noun--for example, "He took the cookie and ate it." "I saw you yesterday." (people, in general terms) (impersonale)si pronpronome: Particella che si riferisce a una persona o cosa determinata dal discorso o dal contesto: io, te, voi, qualcuno, niente
 Oh, we don't do that here in Spain.
 Ah, in Spagna non si fa così.
we pronpronoun: Replaces noun--for example, "He took the cookie and ate it." "I saw you yesterday." (myself and [sb] else)-
  (enfatico)noi pronpronome: Particella che si riferisce a una persona o cosa determinata dal discorso o dal contesto: io, te, voi, qualcuno, niente
 Jenny and I? We are going to the park.
 Io e Jenny? Stiamo andando al parco.
 
Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
we pronpronoun: Replaces noun--for example, "He took the cookie and ate it." "I saw you yesterday." (royal) (plurale maiestatis)-
  (plurale maiestatis)noi pronpronome: Particella che si riferisce a una persona o cosa determinata dal discorso o dal contesto: io, te, voi, qualcuno, niente
 We wear this crown by right and by law.
 Indossiamo questa corona per diritto e per legge.
we pronpronoun: Replaces noun--for example, "He took the cookie and ate it." "I saw you yesterday." (editorial)-
  (enfatico)noi pronpronome: Particella che si riferisce a una persona o cosa determinata dal discorso o dal contesto: io, te, voi, qualcuno, niente
 We oppose the proposed law, wrote the editor in his newspaper.
 Noi non approviamo la legge proposta, ha scritto l'editore sul suo giornale.
we pronpronoun: Replaces noun--for example, "He took the cookie and ate it." "I saw you yesterday." (emphasis, apposition)noi pronpronome: Particella che si riferisce a una persona o cosa determinata dal discorso o dal contesto: io, te, voi, qualcuno, niente
 We warriors are brave and proud.
 Noi guerrieri siamo fieri e coraggiosi.
we pronpronoun: Replaces noun--for example, "He took the cookie and ate it." "I saw you yesterday." jocular, condescending (you) (intendendo "tu")-
 How are we feeling today?
 Allora, come stiamo oggi?
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
ourselves pronpronoun: Replaces noun--for example, "He took the cookie and ate it." "I saw you yesterday." (we: reflexive form)noi stessi pronpronome: Particella che si riferisce a una persona o cosa determinata dal discorso o dal contesto: io, te, voi, qualcuno, niente
  ci pronpronome: Particella che si riferisce a una persona o cosa determinata dal discorso o dal contesto: io, te, voi, qualcuno, niente
 We locked ourselves out of the house.
 Ci siamo chiusi fuori di casa.
ourselves pronpronoun: Replaces noun--for example, "He took the cookie and ate it." "I saw you yesterday." (us: used after as, than, but)noi pronpronome: Particella che si riferisce a una persona o cosa determinata dal discorso o dal contesto: io, te, voi, qualcuno, niente
 We went into the room and discovered there was nobody there but ourselves.
 Siamo entrati nella stanza e abbiamo scoperto che non c'era nessuno tranne noi.
ourselves pronpronoun: Replaces noun--for example, "He took the cookie and ate it." "I saw you yesterday." (our normal selves)noi stessi pronpronome: Particella che si riferisce a una persona o cosa determinata dal discorso o dal contesto: io, te, voi, qualcuno, niente
 The journey exhausted us, but after a few hours' rest we were ourselves again.
 Il viaggio ci ha stancati molto ma dopo poche ore di riposo siamo tornati in noi stessi.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Compound Forms/Forme composte
we | ourselves
IngleseItaliano
as we speak advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." informal (at this moment)in questo momento
here we are interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" (said on arriving at destination)eccoci qui!, eccoci qua! interinteriezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!
here we are exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." (we are in this current situation)questa è la situazione espr
here we are,
here we go
interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!"
(said on locating [sth](maschile)eccolo qui espr
  (femminile)eccola qui espr
here we go interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" (we are beginning)andiamo, e via!, partiamo interinteriezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!
 “Here we go!” said Dad, turning the key in the ignition.
 "E via!", disse papà girando la chiave di accensione.
Here we go again. exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." informal (expressing exasperation) (informale)ci risiamo, e rieccoci, siamo daccapo interinteriezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!
 When Mike started telling football stories, his wife said, "Here we go again."
ourselves,
we
pronpronoun: Replaces noun--for example, "He took the cookie and ate it." "I saw you yesterday."
(we: emphatic form)noi pronpronome: Particella che si riferisce a una persona o cosa determinata dal discorso o dal contesto: io, te, voi, qualcuno, niente
 We ourselves would never do that.
 Noi non lo faremmo mai.
until we meet again,
Until we meet again!
interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!"
(goodbye for now)Alla prossima! interinteriezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!
until we meet again advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (for now, until our next meeting)alla prossima! interinteriezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!
we all pronpronoun: Replaces noun--for example, "He took the cookie and ate it." "I saw you yesterday." (all of us)tutti noi pronpronome: Particella che si riferisce a una persona o cosa determinata dal discorso o dal contesto: io, te, voi, qualcuno, niente
we'd contractioncontraction: Shortened form of word or words--for example, "I'd" = "I had," "can't" = "cannot." colloquial, abbreviation (we would) (abbr. di we would)-
 I knew we'd be in trouble if we arrived late.
we'd contractioncontraction: Shortened form of word or words--for example, "I'd" = "I had," "can't" = "cannot." colloquial, abbreviation (we had) (verbo avere)avevamo, noi avevamo vverbo: Forma che descrive uno stato o un'azione
  (verbo avere)abbiamo avuto, noi abbiamo avuto vverbo: Forma che descrive uno stato o un'azione
  (verbo avere)avemmo, noi avemmo vverbo: Forma che descrive uno stato o un'azione
 By seven o'clock we'd got everything ready for the party.
we'll contractioncontraction: Shortened form of word or words--for example, "I'd" = "I had," "can't" = "cannot." colloquial, abbreviation (we will)-
Nota: Contrazione di “we will” oppure “we shall”.
 We'll meet you outside the cinema.
 Ci vediamo davanti al cinema.
We'll see about that!,
We'll soon see about that!
interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!"
(angry contradiction)vedremo!, questo è tutto da vedere! interinteriezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!
  non credo proprio!, dubito!
 Tim thinks he can beat me at tennis, does he? We'll soon see about that!
 Tim pensa davvero di battermi a tennis? Vedremo presto!
we're contractioncontraction: Shortened form of word or words--for example, "I'd" = "I had," "can't" = "cannot." colloquial, abbreviation (we are) (verbo essere)noi siamo, siamo vverbo: Forma che descrive uno stato o un'azione
 We're English, but we live in France.
 Siamo inglesi, ma viviamo in Francia.
we've contractioncontraction: Shortened form of word or words--for example, "I'd" = "I had," "can't" = "cannot." colloquial, abbreviation (we have) (verbo avere)abbiamo, noi abbiamo vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 We've been waiting for at least half an hour.
 Abbiamo aspettato almeno mezz'ora.
Yes we can! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" US (Obama's presidential campaign slogan)Yes we can! interinteriezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'we' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano:


Forum discussions with the word(s) 'we' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'we':

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di 'we'.

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.