tinted

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈtɪntɪd/


  • WordReference
  • Collins
In questa pagina: tinted, tint

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
tinted adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (hair: dyed)tinto aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
 The old lady was pleased with her tinted hair.
 All'anziana signora piacevano i suoi capelli tinti.
tinted adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (spectacles: dark)fumé agg invaraggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super"
 The mysterious man wore a long coat and tinted glasses.
 L'uomo misterioso indossava una lunga giacca e occhiali fumé.
tinted adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (tinged with colour)colorato aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
 Judging by the tinted photos, I'd say the film was exposed to sunlight.
 A giudicare dalle foto colorate, sembrava che la pellicola fosse stata esposta alla luce del sole.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
tint nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (hue, colour)tinta, tonalità nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
 The photo has a pale orange tint to it.
 La foto ha una tonalità arancione chiaro.
tint nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (art: pale colour)tenue, delicato aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
 The artist used a tint instead of an opaque for a subtle effect.
 L'artista ha usato un colore tenue invece che uno opaco per ottenere un effetto discreto.
tint [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (colour, dye)tinteggiare vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 The film was tinted by hand to emphasize the shadows in the images.
 La pellicola è stata tinteggiata a mano per enfatizzare le ombre nelle immagini.
tint nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (dye)tinta nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
  colore nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
 Marcie used a red tint on her hair.
 Marcie ha usato una tinta rossa per i suoi capelli.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Compound Forms/Forme composte
tinted | tint
IngleseItaliano
rose-tinted adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." figurative (excessively optimistic)troppo roseo, eccessivamente ottimistico loc agglocuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te"
 Sven has a rose-tinted view of the situation.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'tinted' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano:


Forum discussions with the word(s) 'tinted' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'tinted':

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di 'tinted'.

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.