tailored

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈteɪlərd/US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(tālərd)


  • WordReference
  • Collins
In questa pagina: tailored, tailor

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
tailored adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (clothing: cut or shaped to fit)su misura loc agglocuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te"
 She had bleach-blonde hair and wore a tailored suit.
 Aveva capelli biondi ossigenati e indossava un abito su misura.
tailored adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." figurative (customized)personalizzato, fatto su misura aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
 Diane is following a tailored diet plan.
 Diane sta seguendo una dieta personalizzata.
tailored to [sth] adj + prep figurative (customized to suit)personalizzato aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
  fatto su misura aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
  adattabile aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
 The study abroad program is tailored to fit each student's needs.
 Il programma di studio all'estero è adattabile alle esigenze di ogni studente.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
tailor nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (sews professionally)sarto nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
 Philip went to a tailor to get his suit altered.
 Philip andò da un sarto per aggiustare il vestito.
tailor [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." figurative (create specially) (figurato)confezionare su misura vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
  adattare, personalizzare vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 The advantage of one-to-one lessons is that your teacher can tailor the course to you.
 Il vantaggio delle lezioni private è che l'insegnante può adattare il corso a te.
tailor [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (sew)confezionare [qlcs] su misura vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 Mary tailored the material into a suit.
 Mary confezionò il materiale su misura in un vestito.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Compound Forms/Forme composte
tailored | tailor
IngleseItaliano
tailored to needs,
tailored to your needs
exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
(bespoke, customized)tagliato su misura, personalizzato aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'tailored' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Collocazioni: a (custom) tailored [suit, outfit, dress, garment], wear a tailored [suit], the [suit] has a tailored look, altro...

Forum discussions with the word(s) 'tailored' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'tailored':

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di 'tailored'.

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.