sustained

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/səˈsteɪnd/US:USA pronuncation: IPAUSA pronuncation: IPA/səˈsteɪnd/


  • WordReference
  • Collins
In questa pagina: sustained, sustain

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
sustained adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (continuous)sostenuto aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
  duraturo, prolungato aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
 The job was difficult and required sustained concentration.
 Il lavoro era difficile e richiedeva una concentrazione sostenuta.
sustained adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (law: approved)approvato, convalidato aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
sustain [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (continue at same level)mantenere vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 The runner is off to a good start, but can she sustain that pace?
 Il corridore ha fatto una buona partenza, ma riesce a mantenere quel passo?
sustain [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (support, take the weight of)sostenere, sopportare, sorreggere vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 The air currents sustained the bird's weight in the air.
 Le correnti d'aria sostenevano il peso dell'uccello nell'aria.
sustain [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (food, water: nourish)dare sostentamento a vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 The vegetable garden provided enough food to sustain the whole family.
 L'orto forniva abbastanza cibo per dare sostentamento a tutta la famiglia.
sustain [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (suffer: an injury)ricevere, subire vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 The footballer had to abandon the game after he sustained an injury.
 Il calciatore dovette abbandonare la partita dopo aver subito un infortunio.
 
Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
sustain nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (duration of musical note) (di nota musicale)prolungamento nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
Nota: Durata della vibrazione di una corda nelle chitarre.
 Steve's guitar produced a great sustain.
 La chitarra di Steve emetteva un ottimo prolungamento.
sustain [sth],
sustain that [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(argue, maintain)sostenere vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 The right-wing politician sustained that immigration was the cause of all these problems.
 Il politico di destra sosteneva che l'immigrazione era la causa di tutti quei problemi.
sustain [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (affirm, uphold)confermare, convalidare vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 The judge sustained the decision of the lower court.
 Il giudice confermò la decisione del tribunale ordinario.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Compound Forms/Forme composte
sustained | sustain
IngleseItaliano
sustained action nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (prolonged or continued activity)azione prolungata nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
sustained activity nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (prolonged or continued action)azione prolungata nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
sustained activity nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (prolonged physical exertion)attività intensa nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
sustained-release n as adjnoun as adjective: Describes another noun--for example, "boat race," "dogfood." (drug: gradually releases its effect) (farmaco)a rilascio sostenuto loc agglocuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te"
  (farmaco)a rilascio controllato loc agglocuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te"
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'sustained' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano:

Collocazioni: sustained [economic, personal, financial] growth, sustained [development, management] of, a sustained improvement in [results, grades, health], altro...

Forum discussions with the word(s) 'sustained' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'sustained':

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di 'sustained'.

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.