supposed

Listen:

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/səˈpəʊzd/, /səˈpəʊzɪd/

US:USA pronuncation: IPAUSA pronuncation: IPA/səˈpoʊzd, səˈpoʊzɪd/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(sə pōzd, -pōzid)


From the verb suppose: (⇒ conjugate)
supposed is: Click the infinitive to see all available inflections
v pastverb, past simple: Past tense--for example, "He saw the man." "She laughed."
v past pverb, past participle: Verb form used descriptively or to form verbs--for example, "the locked door," "The door has been locked."
  • WordReference
  • Collins
In questa pagina: supposed, suppose

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
supposed adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (claimed, doubtful)presunto, ipotetico, supposto aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
 The supposed masterpiece discovered in the old house was a fake.
 Il presunto capolavoro ritrovato nella vecchia casa era un falso.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
suppose,
suppose that
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(think, guess)supporre, presumere vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 Harry phoned to say he was on his way, so I suppose he'll be here soon.
 Harry ha telefonato per dire che stava arrivando, quindi presumo che sarà qui a momenti.
suppose [sth],
suppose that [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(consider, imagine)supporre, immaginare, ipotizzare vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 Suppose Janet gets fired over your mistake; what will you do then?
 Supponiamo che Janet venga licenziata per il tuo errore: che faresti allora?
suppose [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (imply)supporre, ipotizzare, presumere, assumere vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 The government's policy of privatisation supposes that the private sector is better at running things than the public sector.
 La politica del governo sulla privatizzazione suppone che il settore privato sia più bravo a mandare avanti le cose rispetto a quello pubblico.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Compound Forms/Forme composte
supposed | suppose
IngleseItaliano
be supposed to do [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (have responsibility, job)dovere vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 He was supposed to finish the report by Monday, but he didn't turn it in until Wednesday.
 Doveva finire la relazione entro lunedì, ma l'ha consegnata solo mercoledì.
be supposed to do [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (be intended, designed) (al condizionale)dovere vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
  essere pensato per, essere fatto per viverbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua"
 This pen is supposed to write smoothly even in space.
 Questa penna dovrebbe scrivere bene addirittura nello spazio.
be supposed to do [sth],
be supposed to be [sth]
v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
(be rumored) (al condizionale)dovere essere [qlcs] vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
  (al condizionale)dover fare [qlcs] vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
  si dice che [qlcs] sia [qlcs], pare che [qlcs] sia [qlcs], a quanto pare [qlcs] è [qlcs] viverbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua"
  si dice che [qlcs] faccia [qlcs], pare che [qlcs] faccia [qlcs], a quanto pare [qlcs] fa [qlcs] viverbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua"
 This coffee is supposed to be the best, but I don't taste any difference from the cheaper brand.
 Questo caffè dovrebbe essere il migliore, ma io non sento nessuna differenza con la marca più a buon prezzo.
 Pare che questo caffè sia il migliore, ma io non sento nessuna differenza con la marca più a buon prezzo.
be supposed to do [sth],
be supposed to be [sth]
v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
US (be thought, suspected)essere ritenuto, essere sospettato viverbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua"
 He's supposed to be the author of all those blackmail notes.
 È ritenuto l'autore di tutte quelle lettere minatorie.
be supposed to do [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (be expected) (aspettarsi, supporre)dover fare [qlcs] vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 It is supposed to snow this afternoon.
 Oggi pomeriggio dovrebbe nevicare.
be supposed to do [sth],
be supposed to be [sth]
v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
(be planning, scheduled) (aspettarsi, prevedere)dovere vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 The Rolling Stones are supposed to be coming to Vancouver this coming April. The party was supposed to start at 8 but no one showed up until 10.
 I Rolling Stones devono venire a Vancouver questo aprile.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'supposed' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano:

Collocazioni: the supposed [site, place, spot] (of), the supposed [site] where [he died, it took place], the supposed [site] of the lost [treasure, city, kingdom], altro...

Forum discussions with the word(s) 'supposed' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'supposed':

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di 'supposed'.

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.