someone

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈsʌmwʌn/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/ˈsʌmˌwʌn, -wən/ ,USA pronunciation: respelling(sumwun′, -wən)

  • WordReference
  • Collins

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
someone pronpronoun: Replaces noun--for example, "He took the cookie and ate it." "I saw you yesterday." (somebody)qualcuno pronpronome: Particella che si riferisce a una persona o cosa determinata dal discorso o dal contesto: io, te, voi, qualcuno, niente
  (non comune)qualcheduno pronpronome: Particella che si riferisce a una persona o cosa determinata dal discorso o dal contesto: io, te, voi, qualcuno, niente
 Someone ate the last piece of cake, but I don't know who it was.
 Qualcuno ha mangiato l'ultima fetta di torta, ma non so chi è stato.
someone nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (important person) (figurato: persona importante)qualcuno nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
 He was a nobody before, but now after marrying her, he is definitely someone.
 Non era nessuno prima, ma dopo che l'ha sposata è diventato certamente qualcuno.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
cut someone some slack v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (be lenient) (essere clementi, tolleranti)non essere troppo severo con [qlcn], non essere troppo duro con [qlcn] vverbo: Forma che descrive uno stato o un'azione
  (con [qlcn])non accanirsi vverbo: Forma che descrive uno stato o un'azione
  (non accanirsi con [qlcn])dare una tregua, dare un po' di respiro espr
drink to [sb]'s health v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (offer toast to [sb]'s health) (espressione)bere alla salute di [qlcn] viverbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua"
  (espressione)brindare alla salute di [qlcn] viverbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua"
fix [sb]'s wagon v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." US, informal (get revenge, punish [sb](vendicarsi)farla pagare a [qlcn] vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
someone else nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (another person)qualcun altro pronpronome: Particella che si riferisce a una persona o cosa determinata dal discorso o dal contesto: io, te, voi, qualcuno, niente
 I don't want to do it - ask someone else.
 Non voglio farlo, chiedi a qualcun altro.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'someone' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano:

Collocazioni: someone [knocked, spoke, started], heard someone [knocking], lend someone [an ear, some money], altro...

Forum discussions with the word(s) 'someone' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'someone':

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di 'someone'.

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.