slightly

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈslaɪtli/


  • WordReference
  • Collins

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
slightly advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (somewhat)un po' loc avvlocuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'"
  leggermente avvavverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano"
  lievemente avvavverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano"
 I'm feeling slightly tired after the walk.
 Mi sento un po' stanco dopo aver camminato.
 
Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
slightly advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (lightly)lievemente, delicatamente avvavverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano"
  leggermente avvavverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano"
 He touched her slightly to get her attention.
 L'ha toccata lievemente per attirare la sua attenzione
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
limp slightly viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (walk with a hobble)zoppicare leggermente, zoppicare un po' viverbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua"
 Despite years of physiotherapy John still limps slightly.
 This sentence is not a translation of the original sentence. Dopo l'intervento all'anca mia suocera ha ripreso a camminare, anche se zoppica un po'.
slightly acidic adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (a little sharp, a bit sour)acidulo aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
 Lemonade can be slightly acidic, depending on how it is made.
slightly acidic adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (containing acid)leggermente acido aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
 The mixture was only slightly acidic, but it was enough for the experiment.
 Il composto era solo leggermente acido, ma lo era abbastanza per l'esperimento.
slightly salted adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (food: some salt added)leggermente salato aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
 I prefer slightly salted butter for general use, and unsalted when I'm baking cakes.
 Preferisco il burro leggermente salato per uso generico e quello non salato per fare i biscotti.
slightly yellow adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (a bit discoloured, off-white)giallino aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
 Drinking a lot of tea can stain your teeth slightly yellow.
  giallognolo aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'slightly' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano:

Collocazioni: slightly [over, less than] [half], is slightly off [center, kilter], is slightly different from the [rest, others, norm], altro...

Forum discussions with the word(s) 'slightly' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'slightly':

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di 'slightly'.

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.