relative

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈrɛlətɪv/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/ˈrɛlətɪv/ ,USA pronunciation: respelling(relə tiv)

  • WordReference
  • Collins

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
relative nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. often plural (family member)parente, familiare nmf
  congiunto, congiunta nm, nf
 Lindsay is my cousin, so that makes her a relative. I send cards to my relatives at Christmas.
 Lindsay è mia cugina, questo la rende una parente.
relative adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (not absolute)relativo aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
 Some people think it is acceptable to commit acts of relative evil in order to combat absolute evil.
 Alcuni pensano che sia accettabile commettere azioni di relativa cattiveria per combattere il male assoluto.
relative adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (comparative)rispettivo aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
  relativo aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
 Maria and Petra discussed the relative advantages of travelling by train or by air.
 Maria e Petra hanno discusso dei rispettivi vantaggi del viaggiare in treno o in aereo.
relative adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (compared to [sth] else)relativo aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
 The relative humidity of this climate can make it uncomfortable for those used to cooler, dryer areas.
 L'umidità relativa di questo clima può rivelarsi scomoda per quelli che sono abituati a zone più fresche e secche.
relative to [sth] adj + prep (in proportion to) (paragone)rispetto a, in confronto a preppreposizione o locuzione preposizionale: Particella o espressione che determina la funzione sintattica della parola o locuzione seguente: per, in, a causa di
 His head seems too large relative to the rest of his body.
 La mia testa sembra troppo grande in confronto al resto del corpo.
 
Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
relative to [sth/sb] adj + prep (relating to)riguardo a, rispetto a aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
 Your arguments make no sense relative to the subject we're discussing.
 Le tue motivazioni non hanno alcun senso rispetto al soggetto di cui stiamo discutendo.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
blood relative nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (biological relation)consanguineo aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
 Parents, siblings, and grandparents are all blood relatives.
 Genitori, fratelli e nonni sono tutti consanguinei.
distant relative nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. ([sb] related but not closely)parente lontano nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
relative aperture nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (optics, photography) (obiettivo fotocamera)apertura relativa nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
relative clause nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (phrase with who, which, etc.)proposizione relativa nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
 Long relative clauses should ideally be enclosed by commas.
 Idealmente le proposizioni relative lunghe dovrebbero essere comprese tra due virgole.
relative humidity nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (amount of moisture in the air)umidità relativa nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
 The weather was sunny with a relative humidity of 65%.
relative performance nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (comparative degree of success)performance relativa nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
relative pronoun nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (grammar: who, what, etc.)pronome relativo nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
 Relative pronouns are used to avoid repeating names of people.
 I pronomi relativi si usano per evitare di ripetere i nomi delle persone.
relative share,
relative market share
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(measure of market share)quota relativa nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
specific gravity,
relative density
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(physics) (fisica)gravità specifica nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
  (fisica)densità relativa nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'relative' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano:

Collocazioni: some of my relatives live [overseas, abroad, in London], do you have any relatives [overseas]?, spent the [summer, vacations, weekend] visiting relatives, altro...

Forum discussions with the word(s) 'relative' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'relative':

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di 'relative'.

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.