quilt

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈkwɪlt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/kwɪlt/ ,USA pronunciation: respelling(kwilt)

  • WordReference
  • Collins

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
quilt nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (duvet: thick bed covering)piumino, piumone nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
 Wendy snuggled under the quilt, reluctant to leave its warmth on this cold morning.
 Wendy si raggomitolò nel piumone, riluttante a uscire da quel tepore in quella mattina fredda.
quilt nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (bed cover, bedspread)trapunta nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
  copriletto nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
 Grace is making a quilt for her daughter's bed.
 Grace sta facendo una trapunta per il letto di sua figlia.
 
Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
quilt viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (stitch a bed cover)trapuntare viverbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua"
 Larry is learning to quilt.
 Larry sta imparando a trapuntare.
quilt [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (pad: a blanket, etc.)imbottire, trapuntare vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 Ben quilted the blanket.
 Ben ha trapuntato la coperta.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
continental quilt nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. UK (duvet)piumino nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
  trapunta nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
patchwork quilt nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (cover sewn from patches of cloth)trapunta nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
 Patchwork quilts represent one of the few forms of art available to women in the early days of the American West.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'quilt' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano:

Collocazioni: a quilt [pattern, pillow, block, square], a [handmade, stitched, down, feather] quilt, a baby quilt, altro...

Forum discussions with the word(s) 'quilt' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'quilt':

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di 'quilt'.

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.