pleasure

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈplɛʒər/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/ˈplɛʒɚ/ ,USA pronunciation: respelling(plezhər)


Inflections of 'pleasure' (v): (⇒ conjugate)
pleasures
v 3rd person singular
pleasuring
v pres pverb, present participle: -ing verb used descriptively or to form progressive verb--for example, "a singing bird," "It is singing."
pleasured
v pastverb, past simple: Past tense--for example, "He saw the man." "She laughed."
pleasured
v past pverb, past participle: Verb form used descriptively or to form verbs--for example, "the locked door," "The door has been locked."
  • WordReference
  • Collins

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
pleasure nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (enjoyment)piacere nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
  gioia, soddisfazione nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
 Eating chocolate brings Sally great pleasure.
 Mangiare cioccolato dà a Sally grande piacere.
pleasure nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (agreeable feeling)piacere nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
 It's a pleasure to meet you.
 È un piacere conoscerLa.
pleasure nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (not work)piacere nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
 Are you travelling for business or pleasure?
 È in viaggio d'affari o di piacere?
 
Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
pleasure nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (enjoyed activity)gioia, soddisfazione nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
 Gardening was his only pleasure.
 Il giardinaggio era la sua unica soddisfazione.
pleasure nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. formal (will, desire)desiderare vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 What is your pleasure, sir?
 Cosa desidera, signore?
pleasure [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (please sexually) (sessualmente)soddisfare vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 A considerate man will find new ways of pleasuring his lover.
 Un uomo consapevole può soddisfare la sua partner.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Verbi frasali
IngleseItaliano
take pleasure in [sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] (enjoy)godere di viverbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua"
 They seemed to take pleasure in my obvious discomfort.
 Sembravano godere del mio evidente disagio.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
give pleasure viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (be enjoyable)dare piacere vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
  essere gradito viverbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua"
 A beautiful sunset always gives me pleasure.
if it be your pleasure exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." formal (if you like) (formale)se non causa disturbo espr
  (formale)qualora non fosse di troppo disturbo espr
intense pleasure nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (extremely enjoyable sensation)piacere intenso nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
 She took intense pleasure from sipping such a fine wine.
my pleasure interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" (you're welcome) (risposta a grazie)prego, non c'è di che, di niente interinteriezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!
 A: Thanks for all your help. B: My pleasure. A. Thank you. B. My pleasure.
 A: Grazie per il tuo aiuto. B: Di niente.
physical pleasure nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (sensuality, sensuousness)piacere fisico nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
pleasure boat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (recreational vessel)imbarcazione da diporto nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
pleasure craft nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (boat used for recreation)imbarcazione da diporto loc nom
pleasure dome (recreation space)luogo di divertimenti nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
pleasure trip nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (holiday, vacation)viaggio di piacere nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
 I've been overseas a few times this year but my trip to Hawaii was the only pleasure trip.
 Ho viaggiato molto all'estero quest'anno, ma il mio viaggio alle Hawaii è stato l'unico viaggio di piacere.
pleasure-loving adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (enjoys good things in life)amante del piacere, amante delle cose belle, amante delle cose buone aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
  (formale)epicureo aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
pleasure-seeker,
pleasure seeker
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(person who wants fun, enjoyment)persona alla ricerca di piacere puro nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
  edonista nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
pleasure-seeking,
pleasure seeking
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(desire for fun, enjoyment)ricerca di piacere puro nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
pleasure-seeking adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (looking for fun)alla ricerca di piacere puro loc agglocuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te"
  in cerca di piacere
sensual pleasure nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (sexual enjoyment)piacere sessuale nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
 Some people experience sensual pleasure when a partner massages their scalp.
sensual pleasure nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (physical, sensuous enjoyment)piacere dei sensi nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
 He often experienced a sensual pleasure when eating a chocolate cake.
sexual pleasure nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (stimulation, enjoyment of sex)piacere sessuale, godimento sessuale nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
 She received little sexual pleasure from the relationship.
The pleasure is all mine. exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." formal (You're welcome.)il piacere è tutto mio
 "Thank you for cooking us such a wonderful dinner." "The pleasure is all mine."
 "Grazie per la splendida cena che hai preparato". "Il piacere è tutto mio".
with pleasure advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (gladly, willingly)con piacere, volentieri avvavverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano"
 Thank you. I accept your invitation with pleasure.
 Grazie. Accetto con piacere il tuo invito.
with pleasure,
my pleasure
interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!"
(polite reply to request or thanks)con piacere interinteriezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!
  volentieri interinteriezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'pleasure' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano:

Collocazioni: sexually explicit: pleasure your [lover, boyfriend, wife], a [great, enormous, real, genuine, immense] pleasure, a pleasure [boat, ride, ground, port], altro...

Forum discussions with the word(s) 'pleasure' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'pleasure':

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di 'pleasure'.

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.