neutral

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈnjuːtrəl/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/ˈnutrəl, ˈnyu-/ ,USA pronunciation: respelling(no̅o̅trəl, nyo̅o̅-)


  • WordReference
  • Collins

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
neutral adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (physics: having no charge)neutro aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
 The molecules are electrically neutral and stable.
 Le molecole sono elettricamente neutre e stabili.
neutral adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (in war, argument: impartial)neutrale aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
  imparziale aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
 A neutral party was called in to arbitrate between the two.
 Nell'arbitrato tra i due è stata chiamata una parte neutrale.
neutral adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (vehicle gears: disengaged) (marcia)in folle loc agglocuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te"
 Danielle couldn't move the car while it was in neutral gear.
 Danielle non riusciva a spuntare quando la macchina era in folle.
neutral adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (colour, hue: achromatic)neutro aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
 He always dresses in neutral colours but his car's brilliant red.
 Si veste sempre di colori neutri, invece la sua macchina è rosso acceso.
neutral nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (person not taking a side)persona neutrale, persona imparziale nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
 You will meet ardent fans of either team and very few neutrals.
 Incontrerai fan sfegatati di una delle due squadre e pochissime persone neutrali.
neutral nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (gears: disengaged position) (marcia)in folle loc agglocuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te"
 Put the car in neutral when you come to the stop light.
 Mettete la macchina in folle quando vi fermate a un semaforo rosso.
neutral nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (achromatic hue)colore neutro nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
 The colorful toy collection stands out against a background of restful neutrals.
 La variopinta collezione di giocattoli si staglia contro uno sfondo di colori neutri.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
gender neutral,
gender-neutral
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(not assigned by gender) (genere)neutro nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
  sesso neutro nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
neutral ground nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (impartial area) (figurato)terreno neutrale nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
 We agreed to meet on neutral ground.
neutral ground nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US (strip between highway lanes) (autostrada)aiuola spartitraffico, isola spartitraffico nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
neutral territory nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (area which is not part of a state)territorio neutrale nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
neutral zone nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (area which is not part of a state)zona neutrale nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
remain neutral vi + adj (not take sides)rimanere neutrale viverbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua"
 Switzerland remained neutral during the Second World War.
 La Svizzera è sempre rimasta neutrale durante la seconda guerra mondiale.
  rimanere imparziale viverbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua"
 This sentence is not a translation of the original sentence. L'arbitro deve rimanere imparziale.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'neutral' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano:


Forum discussions with the word(s) 'neutral' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'neutral':

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di 'neutral'.

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.