muted

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈmjuːtɪd/US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(myo̅o̅tid)

From the verb mute: (⇒ conjugate)
muted is: Click the infinitive to see all available inflections
v pastverb, past simple: Past tense--for example, "He saw the man." "She laughed."
v past pverb, past participle: Verb form used descriptively or to form verbs--for example, "the locked door," "The door has been locked."
  • WordReference
  • Collins
In questa pagina: muted, mute

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
muted adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (speech, sound: quiet)pacato, calmo, tranquillo aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
 The quiet speaker spoke in muted tones.
 L'oratore calmo parlava con tono pacato.
muted adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (electronics: no sound) (elettronica)avere il volume a zero vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
  (elettronica: volume)essere a zero viverbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua"
 I can't hear the TV because it's muted.
 Non sento la TV perché ha il volume a zero.
 Non sento la TV perché il volume è a zero.
muted adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (color: subdued) (colori)attenuato aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
 The yellow in this painting is muted.
 In questo dipinto il giallo è attenuato.
muted adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (emotion: repressed) (emozioni)attenuato, sopito, represso aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
mute adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." figurative (person: not speaking) (figurato)muto aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
  zitto, ammutolito aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
  (informale, scherzoso)silente aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
 The prisoner remained mute when the sentence was read.
 Il prigioniero è rimasto muto quando è stata letta la sentenza.
mute adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." dated, offensive (person: unable to speak)muto aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
 At first, the strangers did not realise that the young woman was mute.
 All'inizio gli estranei non capirono che la ragazza era muta.
mute nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (TV: silent setting) (volume della TV)muto nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
 I always put the TV on mute when the adverts are on.
 Metto sempre il muto alla TV quando c'è la pubblicità.
mute [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (TV: turn off the sound) (volume della TV)mettere il muto a vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
  togliere l'audio a vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 Please mute the TV while your father is talking.
 Per favore, metti il muto alla TV quando parla tuo padre.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
mute nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (music: device to muffle sound) (musica)muto nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
 Miles Davis often played his trumpet with a mute.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'muted' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano:


Forum discussions with the word(s) 'muted' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'muted':

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di 'muted'.

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.