lookout

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈlʊkaʊt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/ˈlʊkˌaʊt/ ,USA pronunciation: respelling(lŏŏkout′)

  • WordReference
  • Collins
In questa pagina: lookout, look out

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
lookout nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (observation post)osservatorio nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
  posto di vedetta, punto d'osservazione, posto di guardia nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
 The police sat at the lookout, watching for criminal activity.
 La polizia era ferma al punto d'osservazione per tenere sott'occhio le attività criminali.
lookout nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (person: keeps watch)sentinella, vedetta, guardia nmf
 The neighborhood watch made sure there was always someone acting as a lookout after the local burglary.
 La sorveglianza del quartiere ha predisposto una sentinella dopo il furto d'appartamento nella zona.
lookout nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. UK, informal (object of concern) (questioni)affari nmplsostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi
 If James wants to gamble away all his money and end up penniless, that's entirely his lookout.
 Se James vuole scommettere tutti i suoi soldi e rimanere al verde, sono solo affari suoi.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
Look out! vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." (be careful!)attenzione!, attento!, fai attenzione!, stai attento!, sta' attento! interinteriezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!
 Look out, an earthquake just started!
 Attenzione, è appena iniziato un terremoto!
look out vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." (observe from indoors)guardare fuori viverbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua"
 If you look out from the window, you can see the ocean.
 Se guardi fuori dalla finestra puoi vedere l'oceano.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Compound Forms/Forme composte
lookout | look out
IngleseItaliano
be on the lookout for [sb] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (be trying to find)essere alla ricerca di [qlcn] o [qlcs] vverbo: Forma che descrive uno stato o un'azione
  stare in guardia per viverbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua"
 The police are on the lookout for a dangerous criminal who has escaped from prison.
 La polizia è alla ricerca di un pericoloso criminale evaso di prigione.
be on the lookout for [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (be alert to the possibility of)essere alla ricerca di vverbo: Forma che descrive uno stato o un'azione
  (informale)essere a caccia di vverbo: Forma che descrive uno stato o un'azione
 Beth is always on the lookout for bargains at the supermarket.
 Beth è sempre alla ricerca di promozioni al supermercato.
 Beth è sempre a caccia di promozioni al supermercato.
keep on the lookout,
stay on the lookout
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(keep watch)in guardia avvavverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano"
  allerta avvavverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano"
 I'll keep on the lookout and let you know if I spot anything unusual.
 Starò in guardia e ti farò sapere se vedo qualcosa d'insolito.
keep on the lookout for [sth/sb],
stay on the lookout for [sth/sb]
v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
(remain vigilant for)stare all'erta, rimanere vigile viverbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua"
  (informale, figurato)tenere gli occhi aperti, tenere gli occhi ben aperti vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 Stay on the lookout for any suspicious activity in your neighborhood.
 Stai all'erta in caso di attività sospette nel tuo quartiere.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'lookout' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano:

Collocazioni: manning the lookout, abandoned his lookout, was [put, placed] on lookout (for the night), altro...

Forum discussions with the word(s) 'lookout' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'lookout':

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di 'lookout'.

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.