known

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈnəʊn/US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(nōn)


From the verb know: (⇒ conjugate)
known is: Click the infinitive to see all available inflections
v past pverb, past participle: Verb form used descriptively or to form verbs--for example, "the locked door," "The door has been locked."
  • WordReference
  • Collins
In questa pagina: known, know

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
known adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (publicly recognized)noto, conosciuto aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
 He is a known serial killer.
 È un noto serial killer.
known,
known for
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(famous)famoso, noto aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
 He is known for his street protests.
 È famoso per le sue proteste di strada.
known v past pverb, past participle: Verb form used descriptively or to form verbs--for example, "the locked door," "The door has been locked." (know)sapere vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 He had known about the murder.
 Aveva saputo dell'omicidio.
 
Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
known adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (mathematics: having a value) (matematica)noto aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
 If x and y are known, we can find z.
 Se x e y sono noti possiamo trovare z.
known nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (mathematics: value) (matematica)variabile nota nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
 The knowns and unknowns you will need to solve the problem are given below.
 Le variabili note ed incognite di cui hai bisogno per risolvere il problema sono date qui sotto.
known nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (established fact)fatto conosciuto nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
  ciò che è noto pronpronome: Particella che si riferisce a una persona o cosa determinata dal discorso o dal contesto: io, te, voi, qualcuno, niente
 Let's write down the knowns, and then we can try to figure out the rest.
 Buttiamo giù i fatti conosciuti e poi possiamo provare a ricavare il resto.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
know [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (comprehend)sapere vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
  conoscere vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 I know the answer.
 So la risposta.
know that,
know who,
know what,
know why
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(be aware)sapere che, sapere chi, sapere che cosa, sapere perché vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 Does he know that we've arrived?
 Sa che siamo arrivati?
know [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." ([sb]: be acquainted)conoscere vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 Do you know Julie?
 Conosci Julie?
know [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (be conversant, familiar)conoscere vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 He knows football better than anyone.
 Conosce il calcio meglio di chiunque altro.
know [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (have memorized) (sapere)conoscere vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 She's only three but she knows the alphabet.
 Ha solo tre anni ma conosce l'alfabeto.
know [sth] from [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (distinguish)riconoscere, distinguere vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 He doesn't know a flower from a weed.
 Non riconosce un fiore da un'erbaccia.
know [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (recognize)riconoscere vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 I knew my estranged father as soon as I set eyes on him.
 Ho riconosciuto mio padre non appena l'ho visto.
know of [sb/sth] vi + prep (be aware [sb], [sth] exists)sapere qualcosa di [qlcn/qlcs] vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
  conoscere [qlcn]/ [qlcs] appena, conoscere [qlcn/qlcs] a malapena vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
  conoscere [qlcn] di vista vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 I know of him, but he's not really a friend.
 So qualcosa di lui, ma non è proprio un amico.
 Lo conosco appena, non è proprio un amico.
know viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (hold in mind as fact)sapere vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 If you don't know, then we need to find someone who does.
 Se tu non lo sai dobbiamo trovare qualcun altro.
 
Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
know [sb] as [sth/sb],
know [sb] to be [sth/sb]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(perceive)conoscere [qlcn] come [qlcs/qlcn], sapere che [qlcn] è [qlcs/qlcn] vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 I know her as a woman of integrity.
 La conosco come una donna di grande integrità.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Verbi frasali
known | know
IngleseItaliano
knock [sb] down,
known down [sb]
vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."
(pedestrian: hit with a vehicle) (con un veicolo)investire vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 The car knocked him down as he crossed the street.
 La macchina lo ha investito mentre attraversava la strada.
  (con un veicolo, colloquiale)mettere [qlcn] sotto, tirare [qlcn] sotto vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 La macchina lo ha messo sotto mentre attraversava la strada.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Compound Forms/Forme composte
known | know
IngleseItaliano
also known as preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (alias)noto come, noto anche come, noto anche con il nome di, altrimenti detto, chiamato anche
  alias avvavverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano"
 Eva Perón, also known as Evita, was a controversial figure in Argentine politics.
 Eva Perón, nota come Evita, è stata una figura controversa della politica argentina.
be known for [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (be identified or famous for)essere noto per viverbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua"
 That restaurant is known for its excellent seafood.
 Quel ristorante è noto per il pesce eccellente.
best known,
best-known
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(most famous)meglio noto come, meglio conosciuto come loc agglocuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te"
  più noto come loc agglocuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te"
commonly known adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (fact: known by most people)risaputo, noto aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
 It's commonly known that babies cry when they are hungry.
 This sentence is not a translation of the original sentence. È risaputo che se prendi troppo sole ti puoi scottare.
commonly known adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (person: familiar to most people)noto aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
 Major actors and politicians are commonly known figures.
 I politici sono persone note.
if I had known... exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." (with more information) (seguita da subordinata)se avessi saputo che, se mi avessero detto che
 If I had known it was going to rain, I wouldn't have suggested going to the beach.
known as preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (called)conosciuto come
 Elvis Presley is known as the King of Rock and Roll.
 Elvis Presley è conosciuto come il re del rock and roll.
known heir nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. often plural (law: obvious descendant)erede legittimo e naturale nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
known quantity nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. ([sth], [sb] familiar)[qc] di noto, [qc] di conosciuto
 We have worked with Mike for over a decade, so he is a known quantity for us.
 Abbiamo lavorato con Mike per più di un decennio, quindi per noi è qualcuno di conosciuto.
lesser-known,
lesser known
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(less well known)meno noto, meno conosciuto loc agglocuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te"
Nota: Hyphenated before the noun; hyphen omitted in predicate position.
little known,
little-known
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(not very famous)poco conosciuto, poco noto, semisconosciuto aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
Nota: A hyphen used when the term is an adjective before the noun
 We spent the summer in a cabin on a little-known island off the coast of Greece. She was a little-known actress before getting her big break.
 Abbiamo trascorso l'estate in un cottage su un'isola poco conosciuta a largo della costa greca. Prima di sfondare, era un'attrice semisconosciuta.
little known,
little-known
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(poorly realised or understood)poco noto
  trascurato aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
Nota: A hyphen is used when the term is an adjective before the noun.
 It's a little-known fact that I'm actually a very good cook.
 Che io sia un cuoco molto bravo è un fatto poco noto.
make [sth] known vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (publicize, reveal)rendere noto vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 I've always made my opinion known - it's no secret that I don't like him.
 This sentence is not a translation of the original sentence. Ha reso note le sue intenzioni fin dall'inizio.
  rendere pubblico vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 Ho sempre reso pubblica la mia opinione, non è un segreto che non lo stimo.
not known adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (person: anonymous)sconosciuto aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
well known,
well-known
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(famous)noto, famoso aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
  conosciuto aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
Nota: A hyphen is used when the adjective comes before the noun.
 Many actresses and actors are well known all around the world.
 Molti attori e attrici sono famosi in tutto il mondo.
well known,
well-known
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(commonly accepted)noto, ben noto aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
Nota: A hyphen is used when the adjective comes before the noun.
 It's a well-known fact that sea water is salty.
 È un fatto noto che l'acqua marina sia salata.
well-known fact nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. ([sth] of which many people are aware)essere risaputo vverbo: Forma che descrive uno stato o un'azione
  fatto risaputo, fatto noto nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
 It is a well-known fact that smoking causes cancer.
 È risaputo che fumare provoca il cancro.
widely known,
widely-known
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(familiar to many people)ben noto aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
Nota: A hyphen used when the term is an adjective before a noun.
 The dangers of smoking are widely known. It's a widely-known fact that mothers always know best.
 I danni per la salute causati dal fumo sono ben noti. È un fatto ben noto che le mamme hanno sempre ragione.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'known' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano:

Collocazioni: the only known is the [time, place, number], is a known fact (that), there are known knowns (and known unknowns), altro...

Forum discussions with the word(s) 'known' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'known':

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di 'known'.

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.