issued

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈɪʃuːd/

From the verb issue: (⇒ conjugate)
issued is: Click the infinitive to see all available inflections
v pastverb, past simple: Past tense--for example, "He saw the man." "She laughed."
v past pverb, past participle: Verb form used descriptively or to form verbs--for example, "the locked door," "The door has been locked."
  • WordReference
  • Collins
In questa pagina: issued, issue

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
issued adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (given out)emesso, distribuito aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
  (leggi, regolamenti)emanato aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
issued,
-issued
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
as suffix (given out by thing mentioned)emesso da aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
  (leggi, regolamenti)emanato da aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
issue [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (distribute)distribuire vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
  emettere, pubblicare vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 They're going to issue new membership cards next month.
 Il prossimo mese distribuiranno le nuove carte soci.
issue [sth] to [sb] vtr + prep (distribute [sth] to [sb](documento)fornire vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 The university issues identity cards to all its students.
 L'università ha fornito documenti di identità a tutti gli studenti.
issue [sb] with [sth] vtr + prep (give, send [sb] [sth](documento)fornire vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
  (documento)dare vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 The library issued me with a new card.
 La biblioteca mi ha dato una nuova tessera.
issue [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (publish) (stampa)pubblicare vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 He issued an apology for his remarks.
 Ha pubblicato delle scuse per i suoi commenti.
issue nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (problem, dispute)problema nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
  questione nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
  (questione)punto, argomento nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
 The ownership of the land is the main issue.
 La proprietà del terreno è il problema principale.
issue nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (question)questione nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
 She's concerned about the issue of work place harassment.
 È preoccupata per la questione delle molestie sul posto di lavoro.
issue nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (stamps)emissione nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
 These stamps are a special coronation issue from 1953.
 Questi francobolli fanno parte della speciale emissione del 1953 per l'incoronazione.
issue nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (publication: edition)edizione nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
 They printed a special issue of the book on high-quality paper.
 Hanno stampato un'edizione speciale del libro con carta di alta qualità.
issue from [sth] vi + prep (be emitted)esalare viverbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua"
  uscire, provenire, derivare, scaturire viverbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua"
 Smoke issued from the chimney.
 Il fumo esalava dalla ciminiera.
 
Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
issue nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (distribution)rilascio nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
 The town hall oversees the issue of liquor licenses.
 Il comune sovrintende al rilascio delle licenze per gli alcolici.
issue nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (emission)sbocco nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
  sfogo nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
 The Dead Sea is a lake with no issue.
 Il Mar Morto è un lago senza sbocchi.
issue nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. uncountable (promulgation)promulgazione nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
 They're preparing the issue of a new statement.
 Stanno preparando la promulgazione di un nuovo rapporto.
issue nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. uncountable (sending out)distribuzione nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
 All these items are ready for issue.
 Tutti questi articoli sono pronti per la distribuzione.
issue nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (finance: bonds)emissione nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
 The government announced a new issue of bonds.
 Il governo ha annunciato una nuova emissione di obbligazioni.
issue nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (finance: stock)emissione nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
 The board approved another issue of stock in the company.
 Il consiglio ha approvato un'altra emissione di titoli nella compagnia.
issue nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. uncountable (offspring)prole nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
  discendenti nmplsostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi
 He died without issue.
 È morto senza prole.
issue nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. often plural (problems)problema nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
  questione nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
 He has unresolved issues from his childhood.
 Ha dei problemi irrisolti dalla sua infanzia.
issue nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (outlet)conclusione nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
 They finally brought their arguments to an issue.
 Alla fine hanno portato le loro argomentazioni ad una conclusione.
issue nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (medicine: discharge)perdita nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
  fuoriuscita nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
 She suffered from an issue of blood.
 Ha avuto una perdita di sangue.
issue from [sth] vi + prep (arise due to [sth])scaturire viverbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua"
 Many problems issued from that decision.
 Molti problemi sono scaturiti da quella decisione.
issue from [sth] vi + prep (be accrued)risultare viverbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua"
  derivare viverbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua"
 A lot of profits issued from the investment.
 Dall'investimento sono risultati molti profitti.
issue into [sth] vi + prep (flow into [sth])sfociare viverbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua"
 The river issued into the sea.
 Il fiume sfociava nel mare.
emit [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (emit)emettere vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 The oven issues enough heat to keep the room warm.
 La stufa emette abbastanza calore da mantenere calda la stanza.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'issued' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano:


Forum discussions with the word(s) 'issued' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'issued':

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di 'issued'.

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.