isolation

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˌaɪsəˈleɪʃən/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/ˌaɪsəˈleɪʃən/ ,USA pronunciation: respelling(ī′sə lāshən, is′ə-)

  • WordReference
  • Collins

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
isolation nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. uncountable (being alone)isolamento nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
 Meera talked about the isolation she had felt during her first months in a new country.
 Meera parlò dell'isolamento che aveva provato durante i primi mesi in un paese nuovo.
isolation nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. uncountable (microorganism: isolating, separating)isolamento nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
  separazione nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
 Scientists are working on the isolation of the gene responsible for the condition.
 Gli scienziati stanno cercando di mettere in isolamento il gene responsabile della malattia.
isolation nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. uncountable (quarantine)isolamento nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
  quarantena nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
 Doctors use isolation to prevent the spread of diseases.
 I dottori si servono dell'isolamento per prevenire la diffusione delle malattie.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
in isolation advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (apart, separately)separatamente, indipendentemente avvavverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano"
 These recent attacks cannot be taken in isolation; they are part of a coordinated threat to security.
 Questi ultimi attentati non vanno considerati separatamente, ma sono parte di un attacco coordinato alla sicurezza.
in isolation advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (patient: in quarantine)in isolamento
  in quarantena
 The patient was kept in isolation while tests were carried out to identify her illness.
 La paziente è stata tenuta in isolamento mentre le venivano fatte delle analisi per identificare la malattia.
in isolation advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (prisoner, detainee: separately)in quarantena
 The prisoner was held in isolation for several days after the attack.
 I profughi sono stati tenuti in quarantena per qualche giorno prima di essere ammessi nel paese.
in isolation advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (person, animal: away from others)isolatamente avvavverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano"
 Peter lived in isolation as a hermit for decades.
social isolation nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. uncountable (alienation, segregation)isolamento sociale nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
 Social isolation can lead people to commit suicide.
 L'isolamento sociale può spingere le persone al suicidio.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'isolation' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano:

Collocazioni: placed in the isolation [hospital, unit, ward, chamber], put [him, the criminal] into isolation, [he] is in isolation, altro...

Forum discussions with the word(s) 'isolation' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'isolation':

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di 'isolation'.

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.