intrude

Listen:
 [ɪnˈtruːd]


Inflections of 'intrude' (v): (⇒ conjugate)
intrudes
v 3rd person singular
intruding
v pres pverb, present participle: -ing verb used descriptively or to form progressive verb--for example, "a singing bird," "It is singing."
intruded
v pastverb, past simple: Past tense--for example, "He saw the man." "She laughed."
intruded
v past pverb, past participle: Verb form used descriptively or to form verbs--for example, "the locked door," "The door has been locked."
  • WordReference
  • Collins

WordReference English-Italiano Dictionary © 2019:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
intrude viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (enter uninvited)intrufolarsi, immischiarsi, inserirsi v rifverbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti"
  (informale: intrufolarsi)autoinvitarsi v rifverbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti"
  entrare clandestinamente, entrare senza permesso viverbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua"
 It looks like moles have been intruding here again.
 A quanto pare le talpe si sono intrufolate di nuovo qui.
intrude viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (participate uninvited)intromettersi, immischiarsi, inserirsi v rifverbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti"
 We were talking about the wedding when your brother intruded.
 Stavamo parlando del matrimonio quando tuo fratello si è intromesso.
intrude on [sth/sb] vi + prep (interrupt uninvited)intromettersi in, immischiarsi in v rifverbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti"
  (informale)ficcarsi in v rifverbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti"
  (colloquiale, figurato)ficcare il naso in vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 I hate to intrude on your party, but the noise is really bothering me.
 Detesto dovermi intromettere nella tua festa, ma il rumore mi dà davvero fastidio.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'intrude' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano:


Forum discussions with the word(s) 'intrude' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'intrude':

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di 'intrude'.

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.