illegal

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ɪˈliːgəl/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/ɪˈligəl/ ,USA pronunciation: respelling(i lēgəl)


  • WordReference
  • Collins

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
illegal adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (against the law)illegale aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
  contro la legge loc agglocuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te"
 Taking things that aren't yours is illegal.
 Prendere cose che non sono tue è illegale.
illegal adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." figurative (against the rules)illecito aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
 The chess player wasn't paying attention and made an illegal move.
 Il giocatore di scacchi si distrasse e fece una mossa illecita.
 
Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
illegal nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. offensive (illegal alien)clandestino, immigrato clandestino nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
 There are a lot of illegals working on the farms in this state.
 In questo stato ci sono molti clandestini che lavorano nelle fattorie.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
illegal action nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (violation of law)azione contro la legge, azione illegale nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
 Although many people do it, speeding is still an illegal action.
 Anche se molte persone lo fanno, l'eccesso di velocità è ancora un'azione contro la legge.
illegal alien nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (unlawfully in a country)immigrato clandestino, clandestino nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
 Philip was found to be an illegal alien and deported.
 Una volta li chiamavamo lavoratori senza documenti, oggi invece sono immigrati clandestini.
illegal consideration nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (law: unlawful payment)controprestazione illegale nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
illegal contract nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (law: unlawful agreement)contratto illegale nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
illegal detention nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (holding [sb] in custody unlawfully)detenzione illegale nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
 Illegal detention is recognized internationally as a human rights abuse.
illegal operations nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." (illicit business dealings)operazioni illegali nmplsostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi
 The oil company is being taken to court for illegal operations in Nigeria.
 La compagnia petrolifera è stata denunciata per operazioni illegali in Nigeria.
illegal per se adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (law: inherently illegal)intrinsecamente illegale aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
illegal tender nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (money that is not valid currency)valuta illegale nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'illegal' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano:

Collocazioni: [deport, arrest] illegals, is [prejudiced, racist] against illegals, arrested for [aiding, hiding, employing] illegals, altro...

Forum discussions with the word(s) 'illegal' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'illegal':

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di 'illegal'.

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.