gripe

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈgraɪp/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/graɪp/ ,USA pronunciation: respelling(grīp)


Inflections of 'gripe' (v): (⇒ conjugate)
gripes
v 3rd person singular
griping
v pres pverb, present participle: -ing verb used descriptively or to form progressive verb--for example, "a singing bird," "It is singing."
griped
v pastverb, past simple: Past tense--for example, "He saw the man." "She laughed."
griped
v past pverb, past participle: Verb form used descriptively or to form verbs--for example, "the locked door," "The door has been locked."
  • WordReference
  • Collins

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
gripe nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. uncountable (digestive pain, colic)colica nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
 Fiona's baby is suffering from gripe.
 Il bambino di Fiona soffre per una colica.
gripe nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. informal (complaint)lagnanza, lamentela nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
 If you have a gripe, why don't you tell the boss?
 Se hai una lamentela perché non ne parli con il capo?
gripe viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." informal (complain, nag)lagnarsi, lamentarsi v rifverbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti"
 I wish Sarah would stop griping; she's so ungrateful.
 Spero che Sarah la smetta di lagnarsi: è così ingrata!
gripe about [sth] vi + prep informal (complain about)lamentarsi di, lagnarsi di v rifverbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti"
 
Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
gripe [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." US, informal (irritate, annoy)irritare, disturbare vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
  dare fastidio vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
Nota: Usually, an object or behavior gripes someone, not another person.
 Bobby's been griping me all day; I've got to get away from him!
 Bobby mi ha irritato tutto il giorno, devo stargli lontana!
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
gripe water nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. UK (remedy for baby colic)soluzione anticoliche nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'gripe' si trova anche in questi elementi:
Italiano:


Forum discussions with the word(s) 'gripe' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'gripe':

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di 'gripe'.

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.