greening

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈgriːnɪŋ/US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(grēning)


  • WordReference
  • Collins
In questa pagina: greening, green

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
greening nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (botany: green apple)mela verde nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
greening nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative, uncountable (return of youthful characteristics)ringiovanimento nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
greening nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative, uncountable (growing environmentalism)ecologizzazione nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
  inverdimento nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
green nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (color)verde nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
 Green is my favourite colour.
 Il verde è il mio colore preferito.
green adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (in color)verde aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
 The green grass was blowing in the wind.
 L'erba verde si agitava nel vento.
green adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (verdant, natural)verde aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
 The city set aside a green area where no development was allowed.
 La città ha lasciato un'area verde dove era proibito costruire.
green adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." figurative (eco-friendly)ambientale aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
 The candidate always talked about green issues. The government is introducing some new green policies to protect the environment.
 Il candidato parlava sempre di questioni ambientali.
Green nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (politics: member of the Green Party) (ambientalista)verde nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
 Of the candidates in the upcoming local election, only one is a Green.
 Di solito in Europa i Verdi sono partiti piccoli.
the Greens nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." figurative (politics: Green Party)Verdi nmnpl
 The Greens are usually small political parties in Europe.
 I Verdi solitamente sono partiti politici piccoli in Europa,
green with envy adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." figurative (envious) (figurato)verde di invidia loc agglocuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te"
 She was green with envy about his new car.
 Lei era verde di invidia per la sua nuova auto.
greens nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." (leafy vegetables)verdura nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
 You need to eat your greens! How about a salad?
 Hai bisogno di mangiare verdura! Che ne dici di un'insalata?
 
Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
green adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (unripe)verde aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
  acerbo aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
 The bananas were still green. Maybe they will be ripe enough to eat in a couple of days.
 Le banane erano ancora verdi. Forse saranno abbastanza mature per mangiarle tra un paio di giorni.
green adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (sickly in complexion)pallido, livido aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
 You should lie down. You're looking a little green.
 Dovresti stenderti. Sei un po' pallido.
green adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." figurative (immature, naïve)inesperto aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
  ingenuo aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
  giovane, novellino aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
  (figurato)acerbo aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
 The basketball player is still green, but will definitely get better as he matures.
 Il giocatore di basket è ancora inesperto, ma sicuramente migliorerà maturando.
green adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." figurative (fresh, youthful)giovane, giovanile aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
  (figurato)fresco aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
 She is still green at the moment, but the pressures of motherhood may change her.
 Adesso è ancora giovane, ma le pressioni della maternità potrebbero cambiarla.
green nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (golf: putting area) (golf)green nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
 The golfer got to the green in just two strokes, then putted the ball in.
 Il giocatore di golf è arrivato al green con soli due colpi, poi ha mandato la palla in buca.
green nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (grassy area for other sports)prato nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
 The students are playing croquet on the green.
 Gli studenti giocano a croquet sul prato.
green nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (village square)piazza nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
 There is a festival today on the village green.
 Oggi c'è un festival nella piazza del villaggio.
green nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (traffic light) (semaforo)verde nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
 You must not drive until the green shows.
 Non devi partire fino a che non appare il verde.
green nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US, uncountable, slang (money) (colloquiale: soldi)grana nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
  (informale: soldi)quattrini nmplsostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi
 Do you have any green on you? I don't have a cent to pay for this.
 Hai un po' di grana? Non ho neanche un centesimo per pagare.
green nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. uncountable, slang (marijuana) (marijuana)erba nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
 This green is cheap, but I like it!
 Quest'erba costa poco, ma mi piace!
green nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (wood: unseasoned)legno verde, legno non stagionato nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
 Green wood is softer than seasoned timber.
 Il legno verde è più morbido del legno stagionato.
green viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (become green)diventare verde viverbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua"
  inverdire viverbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua"
 The grass greened a couple of days after the rain.
 L'erba è diventata verde un paio di giorni dopo la pioggia.
 L'erba è inverdita un paio di giorni dopo la pioggia.
green [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (make green)rendere verde vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
  inverdire vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 Years of rain had greened the church roof.
 Anni di piogge hanno reso verde il tetto della chiesa.
 Anni di piogge hanno inverdito il tetto della chiesa.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Forum discussions with the word(s) 'greening' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'greening':

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di 'greening'.

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.