flavor

Listen:
US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/ˈfleɪvɚ/ ,USA pronunciation: respelling(flāvər)

  • WordReference
  • Collins

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
flavor,
UK: flavour
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
US (taste)sapore, gusto nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
 This apple has almost no flavor.
 Questa mela è praticamente senza sapore.
flavor,
UK: flavour
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
figurative (type, variety) (figurato)varietà nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
  tipo, genere nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
 You'll enjoy his radio show, whatever flavor of music you're into.
 Qualsiasi tipo di musica ti piaccia, adorerai il suo show radiofonico.
flavor (US),
flavour (UK)
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(variety of taste)gusto nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
 What flavor is your ice cream? These jellybeans come in a hundred different flavours.
 A che gusto è il tuo gelato?
flavor (US),
flavour (UK)
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
figurative (initial experience, sense) (figurato: rudimenti, idea)assaggio nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
  idea nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
 This introductory session will give you a flavor of what the course is like.
 Questa sessione introduttiva vi darà un assaggio di come sarà il corso.
 Questa sessione introduttiva vi darà un'idea di come sarà il corso.
flavor [sth] (US),
flavour [sth] (UK)
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(food: add seasoning)condire, insaporire vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
  speziare vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 What's the best way to flavor tofu? He flavoured the icing with a few drops of rose water.
 Qual è il modo migliore per insaporire il tofu?
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
artificial flavor (US),
artificial flavour (UK)
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(synthetic taste)aroma artificiale nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
 Many brands of "fruit" juice use artificial flavors.
 Molte marche di succhi "di frutta" usano in realtà aromi artificiali.
chocolate flavor,
chocolate flavored,
UK: chocolate flavour,
chocolate flavoured
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
US (that tastes of chocolate)al gusto di cioccolato, al sapore di cioccolato loc agglocuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te"
Nota: A hyphen is used when the adjective precedes the noun
have a good flavor v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." US (food: taste rich, pleasant)buon sapore, ottimo sapore nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
 This ice cream has a good flavor.
 Questo gelato ha un ottimo sapore.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'flavor' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano:

Collocazioni: [fifteen] (different) flavors of ice cream, flavor the [soda, coffee] with, [fifteen] (different) ice cream flavors, altro...

Forum discussions with the word(s) 'flavor' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'flavor':

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di 'flavor'.

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.