fellow

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations'fellow', 'Fellow': /ˈfɛləʊ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/ˈfɛloʊ/ ,USA pronunciation: respelling(felō)


  • WordReference
  • Collins

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
fellow nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. informal (man, boy)persona nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
  (informale)tizio, tale nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
 He's just some fellow I met on the bus.
 È solo una persona che ho incontrato sull'autobus.
 È solo un tale che ho incontrato sull'autobus.
fellow nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. UK (colleague, peer)collega nmf
 He is known among his fellows for his extreme opinions.
 È noto tra i suoi colleghi per le sue opinioni estreme.
fellow adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (of same group)-
 We are fellow members of the same tennis club.
 Siamo soci dello stesso circolo di tennis.
Fellow nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (member)membro, socio nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
 He is a Fellow of the Dental Academy.
 È un membro dell'associazione dei dentisti.
fellow nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. ([sb] who has a fellowship)assegnista nmf
  borsista nmf
 Dr Martin is a research fellow at the university.
 Il dottor Martin è un ricercatore assegnista all'università.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
fellow citizen nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (law: national of same country)concittadino, concittadina nm, nf
fellow countryman nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. ([sb] of same nationality)connazionale, compatriota nmf
fellow creature nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (another living being, esp. human) (uomo o animale)simile nm, nf
fellow feeling nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (sympathy)simpatia reciproca nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
  comprensione reciproca nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
  corrispondenza di sentimenti nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
fellow feeling nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (sense of joint interest)affinità nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
  interessi comuni nmplsostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi
fellow human being nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. ([sb] else who is experiencing life) (essere umano)prossimo, proprio simile nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
  altro essere umano nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
fellow inmate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. ([sb] in same prison)compagno di prigione nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
 The prisoners never knew that their fellow inmate was an undercover detective on a special assignment.
 I detenuti non seppero mai che il loro compagno di prigione era in realtà un ispettore di polizia sotto copertura.
fellow man,
fellowman,
plural: fellow men,
fellowmen
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(another person)compagno nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
  altro essere umano nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
  (essere umano)simile nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
fellow servant (colleague)collega nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
fellow student nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. ([sb] studying at same institution) (di scuola)compagno, compagno di scuola nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
 He dropped out of school because he couldn't get along with his fellow students.
 Ha cambiato scuola perché non andava d'accordo con i suoi compagni.
  (di università)collega nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
 Ha lasciato gli studi perché non riusciva ad andare d'accordo con i suoi colleghi.
fellow student nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. ([sb] who is also a student)compagno di studi nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
fellow traveler (US),
fellow traveller (UK)
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(companion on journey)compagno di viaggio nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
 My fellow travelers and I were stranded in Amsterdam when the Iceland volcano closed Europe's air space.
fellow traveler (US),
fellow traveller (UK)
figurative (sympathizer)simpatizzante nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
 My opponent is a fellow traveler in league with Moscow.
fellow worker nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. ([sb] in same industry or company) (anche stesso settore)collega nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
good fellow nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. informal (likeable man)bravo ragazzo nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
  (colloquiale)tipo a posto nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
 My daughter´s new boyfriend seems a good fellow.
 Il nuovo fidanzato di mia figlia sembra essere un bravo ragazzo.
  (informale)brav'uomo nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
hail-fellow-well-met adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." formal (over-familiar) (comportamento)esageratamente amichevole, troppo disinvolto aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
  (comportamento)falso aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
little fellow nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. informal (small man) (uomo piccolo)omino nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
 Who is that little fellow standing next to your mother?
 Chi è quell'omino a fianco a tua madre?
little fellow nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. informal (boy)ragazzino, ragazzo nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
odd fellow nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. informal (eccentric man) (informale)tipo strano nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
 This sentence is not a translation of the original sentence. Il tuo nuovo collega mi sembra un tipo strano.
Odd Fellow nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (member: fraternal society) (membro di una confraternita)Odd Fellow nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
 My grandfather was an Odd Fellow; he was a member of the Odd Fellows Friendly Society.
 Mio nonno era un Odd Fellow, era un membro della confraternita Odd Fellow.
robust fellow nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. informal (strong man in good health) (informale)ragazzone nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
teaching fellow nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (postgraduate teaching assistant)socio docente nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
  assistente con incarico di insegnamento nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
 Teaching fellows are chosen for their academic achievements, not their teaching ability.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'fellow' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano:

Collocazioni: [conferred, discussed, spoke] with his fellows, (my) fellow [countrymen, citizens, teachers, students, members], a [doctoral, visiting] fellow, altro...

Forum discussions with the word(s) 'fellow' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'fellow':

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di 'fellow'.

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.