• WordReference
  • Collins

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
easy adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (not difficult)facile, semplice aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
 Correcting the spelling was an easy job.
 Correggere la pronuncia è stato un compito facile.
easy adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (comfortable)comodo aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
 He sat in his easy chair and watched TV.
 Si è seduto sulla sua sedia comoda e ha guardato la televisione.
easy adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (sufficiently wealthy)agiato, sereno aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
  bene avvavverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano"
 Yes, we have an easy life here.
 Sì, abbiamo una vita agiata qui.
 Sì, viviamo bene qui.
easy adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (relaxed)piacevole, sereno, tranquillo aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
 It was a nice, easy atmosphere at the party.
 C'era una atmosfera simpatica e piacevole alla festa.
easy adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." slang (promiscuous) (disinibito)facile aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
 The rumour was that she was easy.
 Si mormorava che fosse una donna facile.
easy advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (gently, with moderation)con calma loc avvlocuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'"
  (colloquiale)andarci piano viverbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua"
 I'm taking it easy tonight because I have to drive home.
 La sto prendendo con calma stasera perché devo guidare fino a casa.
 Ci vado piano questa sera perché devo guidare fino a casa.
 
Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
easy adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." informal (with no strong opinion)tranquillo aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
 He was easy, and didn't object to anything.
 È stato tranquillo e non ha fatto nessuna obiezione.
easy advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." informal (without severe punishment)cavarsela con poco, scamparla vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
  (scamparla)andare bene viverbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua"
 He really got off easy this time! I can't believe his parents didn't punish him!
 Per questa volta gli è proprio andata bene! È incredibile che i suoi non l'abbiano punito.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Verbi frasali
IngleseItaliano
go easy on [sb] vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." informal (be lenient toward [sb])andarci piano con [qlcn] viverbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua"
  essere clemente con [qlcn] viverbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua"
go easy on [sth] vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." informal (use with moderation)andarci piano con [qlcs], non esagerare con [qlcs] viverbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua"
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
easy sell nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. ([sth] that sells well)facile da vendere loc agglocuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te"
  che vende bene loc agglocuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te"
easy sell nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative ([sth] that people easily accept)cosa facile da accettare loc nom
  cosa con cui si può convivere loc nom
  accettare facilmente [qlcs] vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Forum discussions with the word(s) 'easy sell' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'easy sell':

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di 'easy sell'.

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.