earnest

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈ3ːrnɪst/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/ˈɝnɪst/ ,USA pronunciation: respelling(ûrnist)


  • WordReference
  • Collins

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
earnest adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (serious)coscienzioso, serio, giudizioso aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
 Adam is an earnest young man who has no time for jokes.
 Adam è un giovane serio che non perde tempo in scherzi.
earnest adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (sincere)onesto, sincero aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
 Linda made an earnest request for forgiveness.
 Linda ha fatto un'onesta richiesta di perdono.
 
Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
earnest nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (pledge)pegno nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
 Dan gave Olivia a ring as an earnest of his love.
 Dan ha donato a Olivia un anello come pegno d'amore.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
in earnest advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (wholeheartedly) (figurato)con tutto il cuore loc avvlocuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'"
  con tutto sé stesso loc avvlocuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'"
  con impegno, sul serio, incondizionatamente avvavverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano"
be in earnest v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (be sincere, serious)essere sincero viverbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua"
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'earnest' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano:

Collocazioni: [reward, compensation, praise] for the earnest, is an earnest of his [goodwill, esteem, generosity], is an earnest of [what, how, how little, how much], altro...

Forum discussions with the word(s) 'earnest' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'earnest':

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di 'earnest'.

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.