• WordReference
  • Collins
'doings' è un termine alternativo per 'doing'. Lo troverai in una o più linee sottostanti.'doings' is an alternate term for 'doing'. It is in one or more of the lines below.

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
doing nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (action) (sostantivato)fare nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
 Doing is more important than planning to do.
 Fare è molto più importante che progettare di fare.
the doing nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (act)la messa in atto nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
  l'azione nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
 The doing of the deed requires more effort than just talking about it.
 La messa in atto di un'azione richiede più sforzo del semplice parlarne.
doing nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. informal (effort)sforzo, sacrificio nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
 This project is going to take some doing.
 Il progetto richiederà degli sforzi.
doings nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." informal (activities)fatti, affari nmplsostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi
  attività, cose nfplsostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini
 He's always talking about the doings of his neighbours.
 Parla sempre dei fatti dei suoi vicini.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Verbi frasali
IngleseItaliano
back out of doing [sth] vi phrasal + prep (withdraw from) (promessa)tirarsi indietro da v rifverbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti"
 Sue backed out of helping us paint the house.
 Sue si è tirata indietro quando si è trattato di aiutarci a dipingere la casa.
bargain on [sth],
bargain on doing [sth]
vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S]
informal (expect)contare di, pensare di viverbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua"
  aspettarsi v rifverbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti"
 I hadn't bargained on retiring at 59, but here I am, retired!
 Non contavo di andare in pensione a 59 anni; e invece eccomi qui in pensione!
carry on doing [sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] (continue doing)continuare a fare [qlcs], andare avanti a fare [qlcs] viverbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua"
credit [sb] with doing [sth] vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." (acknowledge: [sb])dare a [qlcn] il merito di avere fatto [qlcs] vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 He credits his parents with awakening his love of music.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
a great one for doing [sth] nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. informal (person: does [sth] frequently) (informale)grande nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
 He's a great one for telling stories.
 Marco è un grande a raccontare storie.
  (informale)forte aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
 This sentence is not a translation of the original sentence. Gianna è forte con i giochi di prestigio.
absorbed in doing [sth] adj + prep figurative (person: engrossed in)assorto in aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
  (informale)preso da aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
  (figurato: assorto in)rapito da aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
  (figurato: assorto in)assorbito da aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
 Fiona was absorbed in painting a portrait.
 Fiona era assorta nel dipingere un ritratto.
accuse [sb] of doing [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (blame for doing [sth])accusare, incolpare vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
  tacciare vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 They accused me of not setting aside enough time.
 Mi hanno accusato di non aver previsto abbastanza tempo.
accuse [sb] of doing [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (law: charge with a crime) (legale)accusare vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
  (legale)imputare, incriminare vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 He's accused of embezzling thousands of pounds.
 È accusato di appropriazione indebita di migliaia di sterline.
adapt yourself to doing [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (get used to doing [sth])abituarsi a fare [qlcs] v rifverbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti"
adapt yourself to doing [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (change to accommodate)adattarsi a fare [qlcs] v rifverbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti"
 You need to adapt yourself to living with other people.
 Devi adattarti a vivere con altri.
adept at doing [sth] adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (skilled)abile, esperto, capace aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
 She's very adept at helping people develop their strengths.
 È particolarmente abile nell'aiutare gli altri a sviluppare i propri punti di forza.
admonish [sb] for doing [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (reprimand for doing)rimproverare per vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 The teacher admonished the student for being late to class yet again.
 L'insegnante rimproverò lo studente per essere di nuovo in ritardo alle lezioni.
advise against doing [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (warn not to do [sth])sconsigliare di fare [qlcs], consigliare di non fare [qlcs] viverbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua"
 I'd advise against travelling alone in the desert.
 Ti sconsiglierei di viaggiare da solo nel deserto.
advise [sb] against doing [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (warn [sb] not to do [sth])sconsigliare di fare [qlcs], consigliare di non fare [qlcs] viverbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua"
 I'd advise you against sailing today; the weather is turning nasty.
 Ti sconsiglierei di andare per mare oggi, il tempo sta peggiorando.
afraid of doing [sth] adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (scared to do [sth])avere paura di fare [qlcs] vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 Joanne is afraid of trying new things in case she fails.
 Joanne ha paura di provare nuove cose poiché potrebbe sbagliare.
afraid of doing [sth] adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (worried about [sth] happening)avere paura di fare [qlcs] vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
  temere di fare [qlcs] vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 Sam was afraid of losing his job.
 Aveva paura di perdere il lavoro.
agonize over doing [sth],
also UK: agonise over doing [sth]
v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
(struggle with decision) (figurato)tormentarsi per il fatto di v rifverbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti"
 The tickets were expensive, so I agonized over going on the trip for months.
 I biglietti erano così costosi che mi tormentai per mesi per il fatto di andare in viaggio.
aid [sb] in doing [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (help)aiutare [qlcn] a fare [qlcs] vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 Rosa aided her brother in starting his business. Her parents' financial contribution aided Joy in buying the house.
 Rosa ha aiutato suo fratello ad avviare l'impresa. Il contributo finanziario dei genitori ha aiutato Joy ad acquistare la casa.
akin to doing [sth] adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (comparable to doing [sth])come avvavverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano"
  simile a loc avvlocuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'"
 Wearing these new shoes is akin to walking on a cloud.
 Indossare queste nuove scarpe è come passeggiare su una nuvola.
amenability (to (doing) [sth]) nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (willingness)volontà (di fare [qlcs]), intenzione (di fare [qlcs]) nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
  disponibilità (a fare [qlcs]) nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
amenable to doing [sth] adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (willing to do)disposto, incline aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
 Ben is amenable to changing the date of the party.
 Ben è disposto a cambiare il giorno della festa.
angry with [sb] for doing [sth] adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (cross with [sb])arrabbiato con [qlcn] per [qlcs], infuriato con [qlcn] per [qlcs] aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
  (colloquiale)incavolato con [qlcn] per [qlcs] aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
  (colloquiale)avercela con [qlcn] per [qlcs] vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 I am angry with my sister for taking my book.
 Sono arrabbiato con mia sorella per il fatto che si è presa il mio libro.
anticipate doing [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (expect to do)prevedere di fare [qlcs] vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 I never anticipated retiring at age 59.
 Non avevo mai previsto di andare in pensione a 59 anni.
apologise to [sb] for doing [sth],
also UK: apologise to [sb] for doing [sth]
v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
(say sorry to [sb] for doing [sth])scusarsi con [qlcn] di aver fatto [qlcs] v rifverbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti"
  chiedere scusa a [qlcn] per aver fatto [qlcs] vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 Jane apologized to me for calling me a liar.
 Jane mi ha chiesto scusa per avermi dato del bugiardo.
appear to be doing [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." ([sth]: seem) (seguita da subordinata)sembrare viverbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua"
 The rain appears to be easing off.
 Sembra che la pioggia stia diminuendo.
assist in doing [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (participate, help with)dare una mano vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
  aiutare a fare [qlcs], assistere nel fare [qlcs]
 A passerby assisted in giving the woman medical attention.
 Un passante diede una mano fornendo assistenza medica alla donna.
assist [sb] in doing [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (help to do)aiutare [qlcn] a fare [qlcs], assistere [qlcn] nel fare [qlcs] vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 Naomi's cousins assisted her in making preparations for the wedding.
 Naomi fu aiutata dalle cugine nell'organizzazione del suo matrimonio.
avoid doing [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (not do [sth])evitare di fare [qlcs] viverbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua"
 Ruth has avoided speaking to Chris since yesterday morning.
 Ruth evita di parlare con Chris da ieri mattina.
avoid doing [sth] like the plague v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." informal (not do) (figurato)evitare di fare [qlcs] come la peste vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 Many teenagers avoid cleaning their room like the plague.
badger [sb] into doing [sth],
badger [sb] to do [sth]
v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
(pester to do [sth])assillare, tampinare vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 My children badgered me into taking them to the playground.
 I miei figli mi hanno assillato per portarli al parco giochi.
balk at doing [sth] (US),
baulk at doing [sth] (UK)
vi + prep
(refuse to go on or do)rifiutarsi di fare [qlcs] v rifverbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti"
 The passenger balked at having to change seats because of the train company's error with her booking.
 La passeggera si rifiutò di dover cambiare posto perché la compagnia ferroviaria aveva commesso un errore nella sua prenotazione.
ban [sb] from doing [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." often passive (prohibit)proibire a [qlcn] di fare [qlcs], vietare a [qlcn] di fare [qlcs] vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 Students are banned from chewing gum in class at this school.
 In questa scuola, agli studenti è vietato di masticare gomme in classe.
bar [sb] from doing [sth] vtr + prep often passive (exclude, ban from doing [sth])vietare, proibire vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 The judge barred Lewis from driving for a year.
 Il giudice ha vietato a Lewis di guidare per un anno.
be accustomed to doing [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (be used to doing [sth])essere abituato a fare [qlcs] viverbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua"
be iffy about doing [sth] viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." informal (be dubious or doubtful) (essere incerto)essere in dubbio se fare [qlcs] viverbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua"
 Jessica was iffy about going to the party as she knew her ex-boyfriend was going to be there.
 Jessica era in dubbio se andare o meno alla festa poiché sapeva che ci sarebbe stato il suo ex ragazzo.
be used to doing [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (accustomed to doing)essere abituato a fare [qlcs] viverbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua"
 I'm used to skipping lunch because I'm always so busy.
 Sono abituato a saltare il pranzo perché sono sempre troppo impegnato.
beat doing [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." slang (be preferable) (figurato: essere meglio)battere il fare [qlcs] vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 Playing in a band as a professional musician beats doing a boring office job.
 Suonare in una banda come musicista professionista batte il lavorare in un ufficio.
become accustomed to doing [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (become used to doing [sth])abituarsi a fare [qlcs] v rifverbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti"
begin doing [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (start: doing)cominciare col fare [qlcs], cominciare a fare [qlcs], iniziare col fare [qlcs], iniziare a fare [qlcs] vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 In any discussion, Wendy is always first to begin disagreeing.
 In qualsiasi discussione Wendy è sempre la prima a cominciare col non essere d'accordo.
begin by doing [sth] vi + prep (do first)iniziare, cominciare viverbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua"
 When learning a new recipe, it is best to begin by reading all the way through.
 Quando si prova una nuova ricetta è bene iniziare leggendola prima tutta da cima a fondo.
beguile [sb] into doing [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (deceive) (con l'inganno)portare [qlcn] a fare [qlcs] vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 In Greek mythology, the gods beguiled Heracles into killing his own family.
 Nella mitologia greca gli dei portarono Eracle a uccidere la sua famiglia.
believe in doing [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (advocate doing)credere in viverbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua"
 I believe in giving to charities that keep their administrative costs to a minimum.
 Credo nel dare i soldi alle associazioni di beneficenza che mantengono i loro costi al minimo.
bent on doing [sth] adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (be determined to do [sth])essere deciso a fare [qlcs], essere determinato a fare [qlcs] viverbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua"
 That cousin of yours is bent on doing as much damage as he can.
 Quel tuo cugino è deciso ad arrecare più danni che può.
be big on [sth],
be big on doing [sth]
v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
informal (be keen on, consider important)essere un patito di viverbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua"
blackjack [sb] into doing [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." US, informal, figurative (coerce)costringere [qlcn] con la forza a fare [qlcs] vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
blag [sb] into doing [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." UK, slang (persuade [sb] to do) (regionale, informale: convincere)intortare vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
  (figurato, informale: convincere)incastrare vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
bluff [sb] into doing [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (deceive, fool)ingannare vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 Steve bluffed Joe into doing the laundry all week.
 Steve ha ingannato Joe per fargli fare il bucato tutta la settimana.
boast of doing [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (speak proudly)vantarsi di v rifverbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti"
 She always boasts of having the largest house in the street.
 Si vanta sempre di avere la casa più grande della via.
boast about doing [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (speak proudly about achieving [sth])vantarsi di [qlcs] v rifverbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti"
  (figurato, colloquiale)tirarsela per [qlcs] v rifverbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti"
 Marcus often boasts about running the Boston Marathon last year.
 Marcus si vanta spesso di aver corso alla maratona di Boston dello scorso anno.
boast of doing [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (claim to have done [sth])vantarsi di v rifverbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti"
  vantare vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 He boasted of once catching the biggest trout ever recorded.
 Si vanta di aver pescato la trota più grande mai registrata.
 This sentence is not a translation of the original sentence. La nostra azienda vanta decenni di esperienza in questo settore.
  vantarsi di [qlcs] v rifverbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti"
 Si vantava di aver preso la trota più grande mai registrata.
boast of doing [sth] vi + prep (claim)vantarsi di fare [qlcs] v rifverbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti"
boast of doing [sth] vi + prep (speak proudly)vantarsi di fare [qlcs] v rifverbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti"
the bother (of (doing) [sth]) nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (effort) (sforzo)la pena (di) nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
  lo sforzo (di) nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
 Is applying for a permit really worth the bother?
 Vale davvero la pena di chiedere un permesso?
brainwash [sb] into doing [sth] vtr + prep (indoctrinate into doing)fare il lavaggio del cervello a [qlcn] perché faccia [qlcs] vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
  fare il lavaggio del cervello a [qlcn] affinché faccia [qlcs] vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 The cult brainwashed Brian into leaving his family.
 Il credo aveva fatto il lavaggio del cervello a Brian perché lasciasse la sua famiglia.
bully [sb] into doing [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (force using threats)costringere [qlcn] con la forza a fare [qlcs], obbligare [qlcn] a fare [qlcs] vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 A group of older girls bullied Lea into handing over her lunch money.
 Un gruppo di ragazze più grandi costrinse con la forza Lea a consegnare il denaro del pranzo.
buttonhole [sb] into doing [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." US, figurative, informal (accost, force to do) (a parole)spingere [qlcn] a fare [qlcs] vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 The interviewer buttonholed me into making comments I later regretted.
 L'intervistatore mi ha spinto a fare commenti di cui poi mi sono pentito.
by doing advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." informal (by practising, on the job)con la pratica
 I've never been great at tests and exams: learn best by doing.
 Non sono mai stato bravo negli esami e nei test: s'impara meglio con la pratica.
cajole [sb] into doing [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (coax, persuade)persuadere, convincere vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 Ron cajoled his parents into allowing him to borrow their car.
 Ron convinse i suoi genitori a permettergli di usare la loro macchina.
can stand doing [sth],
also US: can stand to do [sth]
v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
(be able to tolerate)accettare di fare [qlcs], tollerare [qlcs] vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
Nota: Often used in negative sentences.
 If you can stand to wait another 10 minutes, I'll walk you home. I can't stand seeing you so unhappy.
 Se accetti di aspettare altri 10 minuti, ti accompagno a casa.
can't help [sth],
can't help doing [sth],
cannot help
v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
(feel compelled to do [sth])non riuscire a fare a meno di viverbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua"
 I can't help wondering if she really knows what she's doing.
 Non riesco a fare a meno di chiedermi se sa veramente quello che sta facendo.
capable of doing [sth],
capable of [sth]
adj + prep
(able to do [sth])capace di [qlcs], capace di fare [qlcs] aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
 My little boy isn't capable of tying his own shoelaces yet.
 Il mio piccolo ometto non è ancora capace di allacciare le scarpe da solo.
capable,
capable of [sth],
capable of doing [sth]
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(mentally able to, inclined to)capace di aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
 Brad doesn't seem capable of murder, in my opinion.
 Secondo me Brad non sembra proprio capace di uccidere.
careful to do [sth],
careful about doing [sth]
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(making sure to do [sth])attento nel fare [qlcs], cauto nel fare [qlcs], prudente nel fare [qlcs] aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
 He was careful about mentioning his ex-girlfriend.
 Era molto cauto nel nominare la sua ex ragazza.
catch [sb] doing [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (discover unexpectedly) (informale)beccare [qlcn] a fare [qlcs], pescare [qlcn] a fare [qlcs] vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
  sorprendere [qlcn] a fare [qlcs] vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 Alice caught her boyfriend eating cookies in the middle of the night.
 Alice ha beccato il suo ragazzo a mangiare biscotti nel cuore della notte.
caution [sb] against [sth],
caution [sb] against doing [sth]
vi + prep
(warn not to do [sth])mettere [qlcn] in guardia da vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
  mettere [qlcn] in guardia su vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
chance doing [sth],
chance [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(risk)rischiare di viverbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua"
  correre il rischio di vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 I need to leave early. I can't chance missing the plane.
 Devo partire presto. Non posso rischiare di perdere l'aereo.
be charged with [sth],
be charged with doing [sth]
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(with crime) (di un crimine)incolpato, accusato ppparticipio passato: Forma verbale usata come aggettivo e per i tempi verbali composti: fornito, temuto, perso, stretto
 Tom is charged with robbery.
 Tom è accusato di rapina.
chastise [sb] for doing [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (reprimand [sb] for doing [sth])rimproverare [qlcn] per [qlcs], sgridare [qlcn] per [qlcs] vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 The boss chastised me for speaking out.
 Il capo mi ha sgridato per aver parlato schiettamente.
chicken out of doing [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." slang (not be brave enough to do) (desistere per paura)tirarsi indietro dal fare [qlcs] v rifverbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti"
coax [sb] into doing [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (persuade, entice into doing)persuadere [qlcn] a fare [qlcs] vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
  convincere [qlcn] a fare [qlcs] vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 Jessica tried to coax her daughter into eating the oatmeal.
 Jessica provò a persuadere sua figlia a mangiare i fiocchi d'avena.
coerce [sb] into doing [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (force, compel)costringere [qlcn] a fare [qlcs], obbligare [qlcn] a fare [qlcs] vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 The government was coerced into accepting the treaty.
 Il governo fu costretto ad accettare il trattato.
come near to doing [sth],
come close to doing [sth]
v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
figurative (nearly do [sth](figurato)essere vicino a [qlcs], arrivare vicino a [qlcs] viverbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua"
 After I lost my job and my son died, I came near to having a breakdown.
come within an inch of doing [sth],
be within an inch of doing [sth]
v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
figurative (almost do) (essere sul punto di finire)avercela quasi fatta vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
  (essere sul punto di finire)esserci quasi viverbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua"
commence doing [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." formal (begin an activity, action)cominciare a fare [qlcs], iniziare a fare [qlcs] vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 As soon as the music started, the crowd commenced dancing.
 Appena la musica iniziò, la folla cominciò a ballare.
commit to [sth],
commit to doing [sth]
vi + prep
(be dedicated to)impegnarsi a fare [qlcs] v rifverbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti"
  promettere di fare [qlcs] vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 You must be willing to commit to the program for at least three months. I committed to working on the project for the next six months.
 Dovete essere pronti a impegnarvi con il programma almeno per tre mesi. Mi sono impegnato a lavorare al progetto per i prossimi sei mesi.
commit yourself to doing [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (promise)impegnarsi a v rifverbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti"
 Il Governo si è impegnato a fare luce su questa faccenda.
commit yourself to doing [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (promise)impegnarsi a fare [qlcs] v rifverbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti"
 You need to schedule times when you will commit yourself to studying.
committed to doing [sth] adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (person: dedicated to doing)impegnato nel fare [qlcs] aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
 Rachel is committed to bettering the lives of animals.
 Rachel è impegnata nel migliorare la vita degli animali.
compensate for doing [sth] vi + prep (make amends)rimediare a [qlcs] viverbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua"
 He booked a table at her favourite restaurant to compensate for forgetting their wedding anniversary.
 Ha prenotato un tavolo nel suo ristorante preferito per rimediare al fatto di essersi dimenticato dell'anniversario di matrimonio.
confess to doing [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (admit doing [sth])confessare di avere fatto [qlcs] viverbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua"
 Jim confessed to making a mess in the office kitchen.
 Jim confessò di aver fatto un disastro nella cucina dell'ufficio.
Congratulations on doing [sth] interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" (expressing joy for [sb]'s success)congratulazioni per avere fatto [qlcs]!, complimenti per avere fatto [qlcs]! interinteriezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!
 Congratulations on winning the marathon!
 Complimenti per aver vinto la maratona!
be conscious of doing [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (aware of your actions)essere consapevole di [qlcs], essere conscio di fare [qlcs] vverbo: Forma che descrive uno stato o un'azione
 We make judgements about people all the time without being conscious of doing so.
 Diamo continuamente giudizi sulle persone senza esserne consapevoli.
be conscious of doing [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (mindful of your actions)fare [qlcs] con prudenza, fare [qlcs] con attenzione vverbo: Forma che descrive uno stato o un'azione
  stare attento nel fare [qlcs], essere prudente nel fare [qlcs] viverbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua"
  essere coscienzioso nel fare [qlcs] viverbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua"
 Be conscious of how you step, because the rocks are slippery.
 Cammina con attenzione: gli scogli sono scivolosi.
 Sii prudente nel camminare: gli scogli sono molto scivolosi.
consider doing [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (think about doing [sth])pensare di fare [qlcs] vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
  valutare di fare [qlcs], prendere in considerazione di fare [qlcs] loc verb
 Henry is considering taking up a sport.
 Henry sta valutando di dedicarsi a uno sport.
consist in doing [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (be essentially)consistere nel fare [qlcs] viverbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua"
constrain [sb] from doing [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (hold [sb] back legally)impedire vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
  proibire, vietare vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 The contract constrained the author from hiring a new agent.
 Il contratto impediva allo scrittore di ingaggiare un nuovo agente.
contemplate doing [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (consider a course of action)prendere in considerazione di fare [qlcs] vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 Brenda contemplated getting a guard dog.
 Brenda prese in considerazione di prendere un cane da guardia.
content to do [sth],
content with doing [sth]
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(satisfied)contento di fare [qlcs], felice di fare [qlcs], lieto di fare [qlcs] aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
 She was content to hear about his promotion.
 Era contenta di sapere della sua promozione.
counsel doing [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." formal (advise doing)consigliare, raccomandare vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 The philosopher counseled acceptance of suffering. Instead of counseling the king against such a foolish war, the advisers urged him on.
 Il filosofo consigliava di accettare il dolore.
counterweight [sth] by doing [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." figurative (provide a balance with) (figurato)controbilanciare [qlcs] facendo [qlcs] vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 We counterweighted the negative aspects of the deal by offering plenty of freebies.
 Abbiamo controbilanciato gli aspetti negativi dell'accordo offrendo numerosi omaggi.
cut out for doing [sth] adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." informal, figurative (person: able, suited) (figurato: essere adatto)essere tagliato per fare [qlcs] viverbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua"
 Some people aren't cut out for dealing with the public.
 Alcune persone non sono tagliate per trattare con il pubblico.
dead set on doing [sth] adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." informal (resolute, determined)fermamente deciso aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
  determinato, risoluto aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
  decisamente avvavverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano"
 Mark was dead set on becoming a naval pilot.
 Era fermamente deciso a diventare un pilota di nave.
 Era decisamente contro la proposta del Primo ministro.
deceive [sb] into doing [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (fool into doing)portare [qlcn] a fare [qlcs] vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 The positive feedback I was getting from my boss deceived me into thinking I would get the promotion.
 I commenti positivi del capo mi hanno portato a pensare che avrei ottenuto la promozione.
decide on (doing) [sth] vi + prep (opt for)optare per viverbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua"
  decidere vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 They decided on a cruise for their holiday.
 Alla fine hanno optato per una crociera per le loro vacanze.
 Alla fine hanno deciso di fare una crociera per le loro vacanze.
decide against doing [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (choose not to)decidere di non fare [qlcs] vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 I decided against going on holiday this year, since I had just lost my job.
 Ho deciso di non andare in vacanza quest'anno visto che ho appena perso il lavoro.
decoy [sb] into doing [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (trick into doing) (con l'inganno)indurre [qlcn] a fare [qlcs] vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 The enemy decoyed the fighter pilots into shooting at unarmed missiles.
 Il nemico indusse i piloti di caccia a sparare su missili non armati.
dedicate [sth] to doing [sth] vtr + prep (devote)dedicare vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 I'm going to dedicate my weekend to finishing a speech I'm writing.
 Dedicherò il weekend a finire il discorso che sto scrivendo.
dedicated to doing [sth] exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." (devoted to one task)dedicato a aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
 My evenings are dedicated to practising the piano.
 Le mie serate sono dedicate agli esercizi col pianoforte.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Forum discussions with the word(s) 'doings' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'doings':

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di 'doings'.

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.