disordered

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/dɪsˈɔːrrd/US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(dis ôrdərd)


  • WordReference
  • Collins
In questa pagina: disordered, disorder

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
disordered adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (untidy)disordinato aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
 Chad used to be a very neat person, but lately his apartment is disordered and dirty.
 Chad era una persona molto pulita, ma ultimamente il suo appartamento è disordinato e sporco.
disordered adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (not well organized)disordinato, disorganizzato aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
 When I'm stressed out, my thinking is disordered.
 Quando sono stressato i miei pensieri sono disorganizzati.
disordered adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (medicine: not functioning normally) (medicina)disfunzionale aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
disorder nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (mess)disordine, caos nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
  confusione nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
 Have you seen the disorder Peter's desk is in? It's a wonder he ever finds anything!
 Hai visto il disordine sulla scrivania di Peter? è un miracolo che riesca a trovare qualcosa lì in mezzo!
disorder nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (disturbance)disordini, tumulti nmplsostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi
 Police were called to deal with the disorder.
 La polizia è stata chiamata per placare i disordini.
disorder nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (medical)disturbo nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
  malattia nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
 The tests confirmed what type of disorder the patient was suffering from.
 Gli esami hanno confermato il tipo di disturbo di cui soffre il paziente.
disorder [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (mess up)mettere in disordine vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 Karen saw that the cleaner had disordered the papers on her desk again.
 Karen ha notato che l'addetto alle pulizie ha nuovamente messo in disordine i fogli sulla sua scrivania.
 
Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
disorder nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (irregularity)anomalia nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
 It seemed there had been some disorder in the legal proceedings.
 Sembrava ci fosse stata qualche anomalia nei procedimenti legali.
disorder [sth] nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (cause problems with function)scombussolare, turbare vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 The shock disordered Paul's mind.
 Il trauma ha scombussolato la mente di Paul.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'disordered' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano:


Forum discussions with the word(s) 'disordered' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'disordered':

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di 'disordered'.

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.