darn

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈdɑːrn/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/dɑrn/ ,USA pronunciation: respelling(därn)


  • WordReference
  • Collins

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
darn [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (mend [sth] by sewing)rammendare vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 The socks were full of holes, so Harry darned them.
 I calzini erano pieni di buchi, quindi Harry li ha rammendati.
darn,
darned
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
US, informal, euphemism (intensifier: annoying or loathed)maledetto aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
 That darn dog has been digging in the flowerbeds again.
 Quel maledetto cane ha fatto un'altra buca sulle aiuole.
darn advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." US, informal, euphemism (intensifier: damned)maledettamente, dannatamente avvavverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano"
  proprio, davvero avvavverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano"
 You're darn right I'm angry!
 Sono davvero arrabbiato!
Darn!,
Darn it!
interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!"
US, informal, euphemism (damn)maledizione!, accidenti! interinteriezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!
  (colloquiale)cavolo!, cacchio! interinteriezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!
 Mary stubbed her toe. "Darn!" she exclaimed.
 Mary ha sbattuto il dito del piede ed ha esclamato: "Accidenti!"
darn [sth] interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" US, informal, euphemism (curse)maledire vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 Darn that pesky fly!
 Maledetta questa mosca fastidiosa!
 
Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
darn nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (mended place)rammendo nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
 There was a neat darn on the heel of the sock.
 Il tallone del calzino aveva un bel rammendo.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
not give a darn v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." slang, euphemism (not care) (colloquiale)fregarsene viverbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua"
Nota: most commonly used in the negative and in questions
 Frankly, I don't give a darn about politics.
 Me ne frego di politica
  (colloquiale)non mi frega niente viverbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua"
 Della politica non mi frega niente.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'darn' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano:

Collocazioni: a [sweater, sock, garment] with darns, [tights, outfits, leggings] with darns, her [sweater, clothing] is full of darns, altro...

Forum discussions with the word(s) 'darn' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'darn':

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di 'darn'.

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.