cocktail

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈkɒkteɪl/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/ˈkɑkˌteɪl/ ,USA pronunciation: respelling(koktāl′)

  • WordReference
  • Collins

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
cocktail nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (alcohol)cocktail nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
 This bar is famous for their unique cocktails.
 Questo locale è famoso per i suoi cocktail esclusivi.
cocktail nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (combination of drugs) (figurato: di droghe)cocktail, mix, miscuglio nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
 The cocktail of drugs in the man's body caused cardiac arrest.
 Il mix di droghe nel corpo dell'uomo gli ha causato un arresto cardiaco.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
cocktail bar nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (drinking establishment)cocktail bar nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
cocktail cabinet nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (cupboard for alcoholic drinks)mobile bar nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
 Don't forget that I've put a new bottle of gin in the cocktail cabinet!
 Ricordati che ho messo una nuova bottiglia di gin nel mobile bar!
cocktail dress nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (women's eveningwear)vestito da cocktail nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
 She looked stunning in her little black cocktail dress.
 Era meravigliosa con quel vestito da cocktail nero.
cocktail glass nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (cone-shaped drinking glass)bicchiere da cocktail nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
 The dessert was elegantly presented in a cocktail glass.
 Mi hanno regalato dei bicchieri da cocktail di cristallo.
cocktail hour nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (pre-dinner drinks)ora dell'aperitivo, ora del cocktail nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
 The group meets at sunset for a pre-dinner cocktail hour.
 This sentence is not a translation of the original sentence. All'ora dell'aperitivo questo bar è sempre affollatissimo.
cocktail lounge nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (bar where cocktails are served)sala cocktail nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
 We can have a drink in the cocktail lounge before we go to dinner.
cocktail party nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (party where drinks are served)cocktail party nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
 To celebrate her promotion, she hosted a small cocktail party.
 This sentence is not a translation of the original sentence. Ieri sono andata a un cocktail party molto divertente.
cocktail sauce nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. UK (ketchup and mayonnaise)salsa cocktail, salsa rosa nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
 What the British call Mary Rose sauce or cocktail sauce the Americans call Thousand Island dressing.
 This sentence is not a translation of the original sentence. La salsa cocktail ha un sapore molto delicato
cocktail sauce nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US (ketchup and horseradish)salsa rosa nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
 Mix ketchup and horseradish to make a great cocktail sauce for shrimp.
 This sentence is not a translation of the original sentence. Trovo che l'abbinamento gamberetti e salsa rosa sia perfetto.
cocktail shaker nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (flask for mixing cocktails)shaker per cocktail nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
cocktail stick nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (small pointed wooden skewer)stuzzicadenti per aperitivo
coffee table,
also US: cocktail table
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(low table used in living room)tavolino da caffè nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
 Please don't put your feet on the coffee table.
 Questo si chiama "tavolino da caffè", non "poggiapiedi"!
fruit cocktail nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (mixed-fruit dish)macedonia, insalata di frutta nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
 As a child I loved canned fruit cocktail; now I can't stand it.
 This sentence is not a translation of the original sentence. Per dessert verrà servita della macedonia con gelato.
Molotov cocktail nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (makeshift hand grenade)bottiglia Molotov, Molotov nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
 The fire was started by a well-aimed Molotov cocktail.
 This sentence is not a translation of the original sentence. Gli indagati sono accusati di aver lanciato una Molotov contro le auto della polizia.
prawn cocktail (UK),
shrimp cocktail (US)
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(prawns with Marie Rose sauce)cocktail di gamberi nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
prawn cocktail n as adjnoun as adjective: Describes another noun--for example, "boat race," "dogfood." UK (flavored with prawn cocktail)al gusto di cocktail di gamberi, al cocktail di gamberi loc agglocuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te"
 I'd like a packet of prawn cocktail crisps, please.
shrimp cocktail,
UK: prawn cocktail
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
US (prawns and lettuce in Mary Rose sauce)cocktail di gamberi nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'cocktail' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano:

Nelle liste: Bar/pub, altro...
Collocazioni: [is, works as] a cocktail [waiter, waitress, maker], a cocktail [shaker, glass, maker], cocktail [snacks, napkins, sausages, onions, sticks], altro...

Forum discussions with the word(s) 'cocktail' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'cocktail':

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di 'cocktail'.

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.