ax

Listen:
US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/æks/ ,USA pronunciation: respelling(aks)


Inflections of 'ax' (nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.): nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors.": axes
Inflections of 'ax' (v): (⇒ conjugate)
axes
v 3rd person singular
axing
v pres pverb, present participle: -ing verb used descriptively or to form progressive verb--for example, "a singing bird," "It is singing."
axed
v pastverb, past simple: Past tense--for example, "He saw the man." "She laughed."
axed
v past pverb, past participle: Verb form used descriptively or to form verbs--for example, "the locked door," "The door has been locked."
  • WordReference
  • Collins

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
ax (US),
axe (UK)
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(chopping instrument)ascia, scure, accetta nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
 That oak's far too big to cut down with an ax.
 Quella quercia è troppo grande per abbatterla con un'ascia.
ax [sth] (US),
axe [sth] (UK)
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
figurative, informal (reduce, cut, eliminate) (figurato)tagliare [qlcs] con l'accetta vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
  (figurato)tagliare drasticamente vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
  (figurato)sforbiciare vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 Next year's budget will have to be axed severely.
 Il budget dell'anno prossimo dovrà essere tagliato drasticamente.
ax [sb] (US),
axe [sb] (UK)
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
figurative, informal (fire from a job)licenziare vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 The company plans to ax a dozen employees next month.
 L'azienda intende licenziare una dozzina di impiegati il mese prossimo.
ax [sth] (US),
axe [sth] (UK)
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
often passive, figurative (TV show, etc.: cancel) (programma TV)cancellare vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 The TV channel axed the show due to poor viewing figures.
 L'emittente televisiva ha cancellato il programma a causa dei bassi ascolti.
 
Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
ax,
UK: axe
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
slang (electric guitar)chitarra elettrica nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
 She plays axe in a band she started herself.
 Suona la chitarra elettrica in un gruppo che ha fondato lei.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
get the ax (US),
get the axe (UK)
v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
figurative, informal (be fired, lose your job) (informale, figurato: licenziato)essere fatto fuori viverbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua"
 Bob was worried he would be the next person in the office to get the axe.
get the ax (US),
get the axe (UK)
v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
figurative, informal (TV show, etc.: be cancelled) (programma)essere cancellato viverbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua"
hand ax (US),
hand axe,
hand-axe (UK)
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(ax for one hand)ascia nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
hand ax (US),
hand axe,
hand-axe (UK)
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(archeology: prehistoric stone tool)bifacciale nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
  amigdala nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
have an ax to grind (US),
have an axe to grind (UK)
v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
figurative (have an agenda)avere secondi fini vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
  (informale)metterla sul personale vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
ice ax (US),
ice axe (UK)
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(mountaineering pick)piccozza nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
 You must take an ice ax if you're planning to walk on the glacier.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'ax' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano:


Forum discussions with the word(s) 'ax' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'ax':

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di 'ax'.

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.