• WordReference
  • Collins
In questa pagina: acclaimed, acclaim

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
acclaimed adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (praised, lauded)acclamato, consacrato aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
 The acclaimed actor could take her pick of scripts.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
acclaim nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (praise)lodi nfplsostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini
  plauso nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
 The author has received acclaim for his debut novel.
 L'autore ha ricevuto lodi per il suo romanzo d'esordio.
acclaim [sb/sth] as [sth] vtr + prep often passive (praise, applaud)lodare vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
  acclamare vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 Critics acclaimed her as the greatest actress of the 20th century.
 I critici l'hanno lodata come la migliore attrice del ventesimo secolo.
acclaim [sb] [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (recognize, acknowledge as)acclamare [qlcn] come [qlcs] vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 The people acclaimed him their leader.
 Il popolo lo acclamò come leader.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Compound Forms/Forme composte
acclaimed | acclaim
IngleseItaliano
critically acclaimed adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (praised by reviewers)acclamato dalla critica aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
 His latest novel was critically acclaimed. It is a pleasure when a critically acclaimed film is also a joy to watch.
 Il suo ultimo romanzo è stato acclamato dalla critica. È bello quando un film acclamato dalla critica è anche piacevole da vedere.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'acclaimed' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:

Forum discussions with the word(s) 'acclaimed' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'acclaimed':

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di 'acclaimed'.

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.