whoever

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/huːˈɛvər/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/huˈɛvɚ/ ,USA pronunciation: respelling(ho̅o̅ evər)

WordReference English-Greek Dictionary © 2020:

Κύριες μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
whoever pronpronoun: Replaces noun--for example, "He took the cookie and ate it." "I saw you yesterday." (no matter who) (και αν/να κάνει κτ)όποιος αντωναντωνυμία: Δηλώνει ουσιαστικό ή επίθετο το οποίο δεν αναφέρεται, π.χ. εγώ, εσύ, αυτός/αυτή/αυτό κλπ.
 Whoever gets the job as the new CEO, I hope all the staff will respect them.
 Όποιος κι αν γίνει ο νέος Διευθύνων Σύμβουλος, ελπίζω ότι το προσωπικό θα τον σεβαστεί.
whoever pronpronoun: Replaces noun--for example, "He took the cookie and ate it." "I saw you yesterday." (the one who)όποιος αντωναντωνυμία: Δηλώνει ουσιαστικό ή επίθετο το οποίο δεν αναφέρεται, π.χ. εγώ, εσύ, αυτός/αυτή/αυτό κλπ.
  αυτός που περίφρπερίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.
 Whoever crosses the finish line first wins the race.
 Αυτός που θα περάσει πρώτος τη γραμμή του τερματισμού θα κερδίσει τον αγώνα.
whoever pronpronoun: Replaces noun--for example, "He took the cookie and ate it." "I saw you yesterday." (all those who)όποιος αντωναντωνυμία: Δηλώνει ουσιαστικό ή επίθετο το οποίο δεν αναφέρεται, π.χ. εγώ, εσύ, αυτός/αυτή/αυτό κλπ.
  οποιοσδήποτε αντωναντωνυμία: Δηλώνει ουσιαστικό ή επίθετο το οποίο δεν αναφέρεται, π.χ. εγώ, εσύ, αυτός/αυτή/αυτό κλπ.
 Whoever is willing to work to make the world a better place is welcome in our organisation.
 Όποιος επιθυμεί να δουλέψει για να κάνει τον κόσμο καλύτερο είναι ευπρόσδεκτος στην οργάνωσή μας.
 
Επιπλέον μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
whoever pronpronoun: Replaces noun--for example, "He took the cookie and ate it." "I saw you yesterday." (who on earth)ποιος αντωναντωνυμία: Δηλώνει ουσιαστικό ή επίθετο το οποίο δεν αναφέρεται, π.χ. εγώ, εσύ, αυτός/αυτή/αυτό κλπ.
  (εμφατικός τύπος, καθομ)ποιος στο καλό έκφρέκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.
  (καθομ, ενόχληση)ποιος διάολος έκφρέκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.
 Whoever can that be at the door?
 Ποιος να είναι στην πόρτα;
whoever pronpronoun: Replaces noun--for example, "He took the cookie and ate it." "I saw you yesterday." informal (somebody unspecified)οποιοσδήποτε αντωναντωνυμία: Δηλώνει ουσιαστικό ή επίθετο το οποίο δεν αναφέρεται, π.χ. εγώ, εσύ, αυτός/αυτή/αυτό κλπ.
  όποιος αντωναντωνυμία: Δηλώνει ουσιαστικό ή επίθετο το οποίο δεν αναφέρεται, π.χ. εγώ, εσύ, αυτός/αυτή/αυτό κλπ.
 Just give those files to Mark, Karen, or whoever in accounts.
 Απλά δώσε τους φακέλους στον Μάρκ, ή όποιονδήποτε στο λογιστήριο.
 Απλά δώσε τους φακέλους στον Μάρκ, ή όποιον βρεις στο λογιστήριο.
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.
Ο όρος 'whoever' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:
Στην αγγλική περιγραφή:

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση whoever στον τίτλο:

Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο 'whoever'.

Σε άλλες γλώσσες Ισπανικά | Γαλλικά | Ιταλικά | Πορτογαλικά | Ρουμανικά | Γερμανικά | Ολλανδικά | Σουηδικά | Ρωσικά | Πολωνικά | Τσέχικα | Τούρκικα | Κινέζικα | Ιαπωνικά | Κορεατικά | Αραβικά

Advertisements
Advertisements

Αναφορά ακατάλληλης διαφήμισης