hearty

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈhɑːrti/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/ˈhɑrti/ ,USA pronunciation: respelling(härtē)


Inflections of 'hearty' (adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."):
heartier
adj comparative
heartiest
adj superlative
Inflections of 'hearty' (nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.): nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors.": hearties

WordReference English-Greek Dictionary © 2020:

Κύριες μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
hearty adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (speech, action: cordial) (λόγια, πράξεις)θερμός, εγκάρδιος, πηγαίος, ανυπόκριτος επίθεπίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό
  (άνθρωπος)ευδιάθετος, ανοιχτόκαρδος, διαχυτικός επίθεπίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό
  (μεταφορικά)θερμός επίθεπίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό
  (καθομιλουμένη, μεταφορικά)έξω καρδιά έ΄κφρ
 First, we offer our hearty thanks to our hosts.
hearty adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (meal: substantial) (γεύμα)χορταστικός επίθεπίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό
  (μεταφορικά)λουκούλειος επίθεπίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό
 You'll feel much better after a hearty meal.
hearty adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (person: healthy, robust) (υγεία)ακμαίος, εύρωστος, θαλερός επίθεπίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό
 This climb is only for hearty souls who are in good shape.
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2020:

Σύνθετοι τύποι:
ΑγγλικάΕλληνικά
hale and hearty adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (in good health)γερός και δυνατός περίφρπερίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.
  που χαίρει άκρας υγείας περίφρπερίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.
  ακμαίος επίθεπίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό
hearty laugh nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (exuberant laughter)πηγαίο γέλιο έκφρέκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.
 He missed his grandfather's warm smile and hearty laugh.
hearty lunch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (large midday meal) (το μεσημέρι)πλούσιο γεύμα επίθ + ουσ ουδ
 We'll need a hearty lunch because we won't eat dinner until 7 p.m.
hearty meal nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (substantial dish)χορταστικό γεύμα επίθ + ουσ ουδ
  πλούσιο γεύμα επίθ + ουσ ουδ
 Meatballs and spaghetti is my favorite hearty meal.
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.
Ο όρος 'hearty' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:
Στην αγγλική περιγραφή:

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση hearty στον τίτλο:

Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο 'hearty'.

Σε άλλες γλώσσες Ισπανικά | Γαλλικά | Ιταλικά | Πορτογαλικά | Ρουμανικά | Γερμανικά | Ολλανδικά | Σουηδικά | Ρωσικά | Πολωνικά | Τσέχικα | Τούρκικα | Κινέζικα | Ιαπωνικά | Κορεατικά | Αραβικά

Advertisements
Advertisements

Αναφορά ακατάλληλης διαφήμισης