vinegar

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈvɪnɪgər/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/ˈvɪnɪgɚ/ ,USA pronunciation: respelling(vini gər)

  • WordReference
  • Collins

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Principales traductions
AnglaisFrançais
vinegar nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (sour liquid condiment)vinaigre nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 You can use vinegar to repel ants.
 Vous pouvez utiliser du vinaigre pour repousser les fourmis.
vinegar nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (bad temper, bitterness)mauvais caractère nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 Don't ask her before breakfast unless you want to see some vinegar.
 Ne lui demande pas avant le petit déjeuner si tu ne veux pas avoir affaire à son mauvais caractère.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Formes composées
AnglaisFrançais
balsamic vinegar nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (aged aromatic vinegar)vinaigre balsamique nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
cider vinegar nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (condiment made with cider)vinaigre de cidre nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
fruit fly,
vinegar fly,
pomace fly
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(small flying insect)drosophile nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
  mouche du vinaigre nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
 Fruit flies are used in genetic research.
full of piss and vinegar adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." figurative, vulgar, slang (person: energetic, lively) (populaire)péter la forme loc vlocution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à"
 Well, aren't you full of piss and vinegar today! Why so enthusiastic?
malt vinegar nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (acidic condiment made from malted barley)vinaigre de malt nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 I like a good splash of malt vinegar on my chips.
 J'aime bien assaisonner mes frites d'un bon trait de vinaigre de malt.
oil and vinegar nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (vinaigrette, salad dressing)vinaigrette nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
Note: May take a plural verb
 Oil and vinegar is a salad dressing mix often recommended for people on diets.
  huile et vinaigre nf + nm
pyroligneous acid,
wood vinegar
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(chemistry)acide pyroligneux nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
salt and vinegar nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." (seasoning combination) (saveur de croustilles)sel et vinaigre nmplnom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin
wine vinegar nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (condiment made of fermented wine)vinaigre de vin nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 Il fait toujours l'assaisonnement de la salade à base d'huile et de vinaigre de vin.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'vinegar' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :


Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "vinegar" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'vinegar'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.