vessel

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈvɛsəl/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/ˈvɛsəl/ ,USA pronunciation: respelling(vesəl)


  • WordReference
  • Collins

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Principales traductions
AnglaisFrançais
vessel nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (boat) (grand bateau (de guerre))vaisseau nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
  bateau, navire nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 The crew ensured the vessel was in good repair before setting to sea.
 L'équipage s'est assuré que le vaisseau était en bon état avant de prendre la mer.
vessel nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (container for liquids)récipient, réceptacle nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 Ben searched for some vessel he could pour the tea into.
 Ben cherchait un récipient dans lequel il pourrait verser le thé.
vessel nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (blood vessel) (Anatomie)vaisseau nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 The doctor confirmed that the redness in Pippa's eye was due to a burst vessel.
 Le médecin a confirmé que la rougeur dans l'œil de Pippa était causée par un vaisseau éclaté.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Formes composées
AnglaisFrançais
blood vessel nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (vein, artery or capillary)vaisseau sanguin nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 His eyes were so irritated that the blood vessels were very visible.
 Ses yeux étaient tellement irrités que les vaisseaux sanguins étaient visibles.
cooking vessel nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (pot or pan used in kitchen)récipient pour cuisiner nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
enclosed vessel nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (closed or sealed receptacle)récipient fermé nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 Il est possible de fabriquer du compost en plaçant les déchets végétaux dans un récipient fermé.
escort vessel nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (ship that accompanies another)vaisseau escorteur nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
fishing vessel nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (fishing boat)bateau de pêche nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
motor vessel nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (ship powered by an engine)bateau à moteur nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
naval vessel nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (navy ship)vaisseau naval nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
seed vessel (botany) (Botanique)péricarpe nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
Vessel Surveyor nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. ([sb] who inspects boats and ships)expert maritime nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
warship,
war vessel
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(seagoing combat vessel)navire de guerre nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 The warship was capable of firing guns, torpedoes, and missiles.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'vessel' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :


Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "vessel" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'vessel'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.