tub

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈtʌb/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/tʌb/ ,USA pronunciation: respelling(tub)


Inflections of 'tub' (v): (⇒ conjugate)
tubs
v 3rd person singular
tubbing
v pres pverb, present participle: -ing verb used descriptively or to form progressive verb--for example, "a singing bird," "It is singing."
tubbed
v pastverb, past simple: Past tense--for example, "He saw the man." "She laughed."
tubbed
v past pverb, past participle: Verb form used descriptively or to form verbs--for example, "the locked door," "The door has been locked."
  • WordReference
  • Collins
Sur cette page : tub, bath tub

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Principales traductions
AnglaisFrançais
tub nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (bucket for liquids) (d'eau de pluie,...)cuve nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
  (plus petit)bassine nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
  (plus profond)baquet nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 Fiona filled a tub with water and took it outside to wash the car.
 Fiona a rempli une bassine d'eau et l'a apportée à l'extérieur pour laver la voiture.
tub nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (bathtub)baignoire nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
 Jeremy filled the tub with hot water.
 Jeremy a rempli la baignoire d'eau chaude.
tub nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (storage container)bac nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 Lydia bought some plastic tubs to tidy up her kitchen cupboards.
 Lydia a acheté des bacs en plastique pour ranger les placards de sa cuisine.
tub nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (plastic food container) (rectangulaire : margarine, glace)barquette nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
  (cylindrique : glace)pot nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 Ice cream and margarine normally come in tubs.
 La crème glacée et la margarine sont normalement vendues en barquette.
tub,
tubful
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(amount contained in a tub) (rectangulaire)barquette nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
  (cylindrique)pot nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 William ate a whole tub of ice cream.
 William a mangé tout un pot de crème glacée.
 
Traductions supplémentaires
AnglaisFrançais
tub nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. pejorative, informal (slow or clumsy boat) (bateau lent)rafiot nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 You're not seriously going to cross the Atlantic in that tub?
 Sérieusement, tu ne vas pas traverser l'Atlantique dans ce rafiot ?
tub [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (put in a tub) (liquides)mettre [qch] en cuve/bassine/baquet loc vlocution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à"
  (objets)mettre [qch] dans un bac loc vlocution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à"
  (nourriture)mettre [qch] en barquette/en pot loc vlocution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à"
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Principales traductions
AnglaisFrançais
bath tub,
bathtub,
tub
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(tub used for bathing)baignoire nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
 Can you fill up the bath tub for me?
 Est-ce que tu peux remplir la baignoire pour moi ?
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Formes composées
tub | bath tub
AnglaisFrançais
hot tub nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (jacuzzi) (®)Jacuzzi, jacuzzi
 The hotel has a pool, a sauna, and a hot tub. The hotel has a pool, a sauna, and a hot tub.
 L'hôtel dispose d'une piscine, d'un sauna et d'un jacuzzi ®.
tub chair (furniture)chaise de baignoire nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
tub of butter nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (butter sold in a plastic pot)barquette de beurre nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
tub-thumper nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (noisy public speaker) (familier : orateur virulent)gueulard nm, nf
  (familier)braillard, braillarde nm, nf
wash tub nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (wide bucket for bathing in)baignoire nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'tub' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :

Synonymes : tun, bath, barrel, Suite...
Collocations : going to take a soak in the tub, is soaking in the tub, need to clean the tub, Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "tub" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'tub'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.