tropical

Listen:

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈtrɒpɪkəl/

US:USA pronuncation: IPAUSA pronuncation: IPA/ˈtrɑpɪkəl/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(tropi kəl for 14, 6; trōpi kəl for 5)


  • WordReference
  • Collins

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Principales traductions
AnglaisFrançais
tropical adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (climate: hot, humid)tropical adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)
 I was extremely glad to be leaving that tropical climate.
 J’étais aux anges de quitter ce climat tropical.
tropical adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (plant, animal: of the tropics)tropical adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)
 We love tropical fruits like mangoes and papayas.
 Nous adorons les fruits tropicaux comme les mangues et les papayes.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Formes composées
AnglaisFrançais
nontropical,
non-tropical
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(not tropical)non tropical adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)
semitropical,
semi-tropical
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(geography: subtropical)semi-tropical adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)
tropical aquarium nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (tank of tropical fish)aquarium tropical nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 This tropical aquarium has angelfish, clown loaches, and other colorful varieties.
tropical cyclone nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (hurricane with rainstorms)cyclone tropical nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 The tropical cyclone caused widespread flooding on the coast.
tropical fish nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (fish from tropical waters)poisson tropical nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 Many collectors of tropical fish are particularly proud of their angelfish.
tropical forest nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (dense woodland in equatorial area)forêt tropicale nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
tropical fruit nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (fruit that grows in equatorial areas)fruit tropical nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
tropical island nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (isle in the tropics)île tropicale nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
tropical medicine nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (study of diseases of the tropics)médecine tropicale nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
 Tropical medicine deals with diseases that are rarely seen in the US.
tropical paradise nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (idyllic location in equatorial area)paradis tropical nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
tropical rainforest,
tropical rain forest
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(dense woodland in equatorial area)forêt équatoriale, forêt tropicale humide nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
tropical storm nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (cyclone) (météo)tempête tropicale nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
 The tropical storm caused major flooding and wind damage.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'tropical' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :


Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "tropical" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'tropical'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.