they

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈðeɪ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/ðeɪ/ ,USA pronunciation: respelling(ᵺā)


  • WordReference
  • Collins
Sur cette page : they, YMCA, YWCA, YWHA

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Principales traductions
AnglaisFrançais
they pronpronoun: Replaces noun--for example, "He took the cookie and ate it." "I saw you yesterday." (nominative plural of he, she, it) (groupe)ils pron mpl
  (femmes seulement)elles pron fpl
  (pour insister)eux pron mpl
 They went to the movies last night.
 Ils sont allés au cinéma hier soir.
 This sentence is not a translation of the original sentence. Eux, ils sont allés voir un match de foot et elles, elles sont restées à la maison.
they pronpronoun: Replaces noun--for example, "He took the cookie and ate it." "I saw you yesterday." (people in general) (les gens)on pron imp
  ils pron mpl
 Time heals all wounds, or so they say.
 Le temps guérit tout : enfin, c'est qu'on dit.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Principales traductions
AnglaisFrançais
YMCA nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. initialism (Young Men's Christian Association) (ONG)YMCA nf proprenom propre féminin: fait référence à un lieu, une personne,... et s'accorde au féminin. Ex : "la Haye, Italie, Elizabeth II"
  (vague équivalent)Union chrétienne de jeunes gens nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
 The YMCA helps young people to develop positive values and skills that last a lifetime.
 La YMCA aide les jeunes à développer des valeurs positives et des compétences qu'ils garderont toute leur vie.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Principales traductions
AnglaisFrançais
YWCA nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. initialism (Young Women's Christian Association) (ONG)YMCA nf proprenom propre féminin: fait référence à un lieu, une personne,... et s'accorde au féminin. Ex : "la Haye, Italie, Elizabeth II"
  (vague équivalent)union chrétienne de jeunes filles nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Principales traductions
AnglaisFrançais
YWHA nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. initialism (Young Women's Hebrew Association) (association de jeunes filles juives)YWHA nf proprenom propre féminin: fait référence à un lieu, une personne,... et s'accorde au féminin. Ex : "la Haye, Italie, Elizabeth II"
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Formes composées
they | YMCA | YWCA | YWHA
AnglaisFrançais
as good as they come exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." (the best available)they are as good as they come : tu ne trouveras pas mieux
  le meilleur possible adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)
as they say advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (as is commonly said)comme on dit advadverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement."
 As they say, "It takes one to know one."
count your chickens,
count your chickens before they are hatched
exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
figurative (rely on [sth] prematurely)vendre la peau de l'ours, vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué loc vlocution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à"
Note: Often used with a negative, as a caution: "Don't count your chickens before they are hatched".
Note: Expression souvent utilisée à la forme négative « Il ne faut pas vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué ».
let the chips fall where they may exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." (leave it to fate)advienne que pourra expr
  les dés sont jetés expr
 I'm going to tell the boss the truth; let the chips fall where they may.
 Je vais dire la vérité au patron, advienne que pourra.
they say exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." (opinion of many people)on dit que expr
  il paraît que expr
 They say that the new Italian restaurant is very good.
they'd contractioncontraction: Shortened form of word or words--for example, "I'd" = "I had," "can't" = "cannot." colloquial, abbreviation (they would)ils [verbe au conditionnel]
 Elsa was running late for the meeting with her clients and wasn't sure if they'd still be there.
they'd contractioncontraction: Shortened form of word or words--for example, "I'd" = "I had," "can't" = "cannot." colloquial, abbreviation (they had)ils avaient
 The teacher was fed up with his students; they'd been lazy and uncooperative all day.
they'll contractioncontraction: Shortened form of word or words--for example, "I'd" = "I had," "can't" = "cannot." colloquial, abbreviation (they will)ils/elles [verbe au futur]
 When my parents find out I failed the exam, they'll be angry.
 Quand mes parents découvriront que j'ai raté l'examen, ils seront furieux.
they're contractioncontraction: Shortened form of word or words--for example, "I'd" = "I had," "can't" = "cannot." colloquial, abbreviation (they are)ils sont pron + v
  (avec l'âge,...)ils ont pron + v
Note: Pour certaines expressions, on utilise en français le verbe "avoir" là où on utiliserait le verbe "be" en anglais. Ex : "they're 15 : ils ont 15 ans", "they're hungry/thirsty : ils ont faim/soif",...
 Be careful with the cookies, they're still very hot! I saw Rachel with her twins yesterday; they're 15 years old now.
 Attention avec les gâteaux, ils sont très chauds !
 J'ai vu Rachel avec ses jumeaux aujourd'hui : ils ont quinze ans maintenant.
they've contractioncontraction: Shortened form of word or words--for example, "I'd" = "I had," "can't" = "cannot." colloquial, abbreviation (they have)ils ont
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'they' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :


Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "they" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'they'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.