thatch

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/θætʃ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/θætʃ/ ,USA pronunciation: respelling(thach)


Sur cette page : thatch, thatching
'thatch' est un terme alternatif pour 'thatching'. Vous le trouverez dans une ou plusieurs des lignes ci-dessous.'thatch' is an alternate term for 'thatching'. It is in one or more of the lines below.

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Principales traductions
AnglaisFrançais
thatch [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (roof: cover with straw, etc.)couvrir de chaume loc vlocution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à"
 The men worked to thatch the roof before the storm.
 Les hommes travaillaient pour couvrir le toit de chaume avant la tempête.
thatch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (roof covering: straw, etc.)chaume nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
 Many of the older homes in the area have roofs made of thatch.
 La plupart des maisons les plus anciennes de la région ont des toits en chaume.
thatch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. informal, figurative (thick hair on head) (familier)tignasse nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
 Ned had a thatch of light blonde hair and a thick beard.
 Ned a une tignasse de cheveux blond clair et une barbe épaisse.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Principales traductions
AnglaisFrançais
thatching,
thatch
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(plant material for roof)chaume nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'thatch' également trouvé dans ces entrées :
Français :


Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "thatch" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'thatch'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.