Sur cette page : six o'clock, six
'six o'clock' est un terme alternatif pour 'six'. Vous le trouverez dans une ou plusieurs des lignes ci-dessous.

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Principales traductions
AnglaisFrançais
six o'clock,
6 o'clock
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(time: 6 P.M.)six heures (du soir) nfplnom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues"
  dix-huit heures nfplnom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues"
 I should be leaving work around six o'clock tonight.
 Je devrais quitter le travail vers six heures ce soir.
six o'clock,
6 o'clock
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(time: 6 A.M.)six heures (du matin) nfplnom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues"
  (familier)six heures du mat' nfplnom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues"
 It's still dark when I get up at six o'clock.
 Il fait encore nuit quand je me lève à six heures.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Principales traductions
AnglaisFrançais
six,
6
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(cardinal number: 6) (chiffre)six, 6 nm invnom masculin invariable: nom masculin qui a la même forme au pluriel. Ex : "un ?porte-clés, des porte-clés"
six,
6
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(symbol for number 6) (symbole)six, 6 nm invnom masculin invariable: nom masculin qui a la même forme au pluriel. Ex : "un ?porte-clés, des porte-clés"
six,
6
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(time: 6 o'clock) (du matin ou du soir)six heures, 6 h nfplnom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues"
  (le soir)dix-huit heures, 18 h nfplnom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues"
 I get off work at 6.
 Je sors du travail à six heures (or: dix-huit heures).
six,
6
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(6 in number)six, 6 adj n card
 There are six students in the class.
 Il y a six élèves dans la classe.
six,
6
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(6 years of age) (âge)six ans nmplnom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin
  (plus soutenu)agé de six ans loc adjlocution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football"
Note: to be six : avoir six ans, être âgé de six ans
 Hilary learned how to read when she was six.
 Hilary a appris à lire quand elle avait six ans.
six,
6
pronpronoun: Replaces noun--for example, "He took the cookie and ate it." "I saw you yesterday."
(people, things: 6 of them)six nm invnom masculin invariable: nom masculin qui a la même forme au pluriel. Ex : "un ?porte-clés, des porte-clés"
6 nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US, written (sixth day of specified month) (date)6, le 6 nm invnom masculin invariable: nom masculin qui a la même forme au pluriel. Ex : "un ?porte-clés, des porte-clés"
Note: The example would be spoken "March sixth".
 My son was born on March 6, which is my daughter's birthday also.
 Mon fils est né le 6 mars, qui est aussi l'anniversaire de ma fille.
6 nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. mainly UK, written (sixth day of specified month) (date)6, le 6 nm invnom masculin invariable: nom masculin qui a la même forme au pluriel. Ex : "un ?porte-clés, des porte-clés"
Note: The example would be spoken as "(the) sixth of March". This date format is most commonly used in the UK, though it is gaining popularity in the US.
 We would like to book a double room for three nights, from 6 March.
 Nous aimerions réserver une chambre double pour trois nuits, à partir du 6 mars.
 
Traductions supplémentaires
AnglaisFrançais
six,
6
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(six in number)six adj n card
 Six women jogged down the path together.
 Six femmes faisaient du jogging ensemble.
six,
6
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(group of six)six nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 The six started their hike in the Appalachian Mountains.
 Tous les six ont commencé leur randonnée dans les Appalaches.
six,
6
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(playing card: with 6 pips) (cartes)six nm invnom masculin invariable: nom masculin qui a la même forme au pluriel. Ex : "un ?porte-clés, des porte-clés"
six,
6
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(die: with 6 pips) (dés)six nm invnom masculin invariable: nom masculin qui a la même forme au pluriel. Ex : "un ?porte-clés, des porte-clés"
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "six o'clock" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'six o'clock'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.