sign out

Listen:


WordReference English-French Dictionary © 2020:

Principales traductions
AnglaisFrançais
sign out vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." (leaving building)signer le registre de sortie loc vlocution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à"
 Please sign out in Reception before you leave the building. Please sign out at the front desk.
 Merci de signer le registre de sortie en quittant l'établissement. Merci de signer le registre de sortie à la réception.
sign out vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." (of computer, website) (Internet)se déconnecter v pronverbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée."
 Don't forget to sign out when you've finished using the computer.
 N'oubliez pas de vous déconnecter quand vous avez terminé d'utiliser l'ordinateur.
sign [sth] out vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." (borrowing [sth])remplir la fiche d'emprunt de [qch] loc v + prép
 Have you signed that piece of apparatus out?
 Est-ce que vous avez rempli la fiche d'emprunt de cet appareil ?
sign out of [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (computer, website)se déconnecter de v pron + prép
 When you've finished shopping, you should sign out of the site.
 Vous devriez vous déconnecter du site une fois vos achats terminés.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'sign out' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "sign out" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'sign out'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.