satisfying

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈsætɪsfaɪɪŋ/US:USA pronuncation: IPAUSA pronuncation: IPA/ˈsætɪsˌfaɪɪŋ/


From the verb satisfy: (⇒ conjugate)
satisfying is: Click the infinitive to see all available inflections
v pres pverb, present participle: -ing verb used descriptively or to form progressive verb--for example, "a singing bird," "It is singing."
  • WordReference
  • Collins
Sur cette page : satisfying, satisfy

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Principales traductions
AnglaisFrançais
satisfying adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (pleasing)satisfaisant adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)
  plaisant adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)
 The new colour scheme in the office is very satisfying.
 La nouvelle combinaison de couleurs au bureau est très satisfaisante.
satisfying adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (food: filling) (nourriture)substantiel, substantielle adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)
  copieux, copieuse adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)
 Will pasta and sauce be satisfying enough for dinner?
 Est-ce que des pâtes en sauce seront assez substantielles pour le dîner ?
satisfying adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (fulfilling, rewarding)satisfaisant, gratifiant adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)
 I don't find my career satisfying any more.
 Je ne trouve plus que ma carrière soit satisfaisante (or: gratifiante).
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Principales traductions
AnglaisFrançais
satisfy [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (person)satisfaire vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
 Harry's boss is very demanding; it's difficult to satisfy her.
 La patronne d'Harry est très exigeante ; il est difficile de la satisfaire.
satisfy [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (desire)satisfaire vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
 Nancy drank the water until she had satisfied her thirst.
 Nancy a bu l'eau jusqu'à ce qu'elle ait satisfait sa soif.
satisfy [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (requirement)satisfaire vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
  répondre à vtr indverbe transitif indirect: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet indirect (COI). Ex : "Elle a discuté de ses problèmes."
 The panel checked that the candidate satisfied the conditions for applying for the job.
 Le jury a vérifié que le candidat satisfaisait aux conditions pour se présenter au poste.
satisfy [sb] of [sth] vtr + prep (relieve [sb] of doubt)convaincre [qqn] de [qch] vtr + prép
 The defendant satisfied the jury of his innocence.
 Le défendeur a convaincu le jury de son innocence.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'satisfying' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :


Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "satisfying" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'satisfying'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.