safely

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈseɪfli/


  • WordReference
  • Collins

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Principales traductions
AnglaisFrançais
safely advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (securely, well)bien advadverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement."
 Louis made sure the trailer was safely attached to the car.
 Louis s'est assuré que la caravane était bien attachée à la voiture.
safely advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (safe)bien advadverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement."
  sain et sauf adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)
  sans problème, sans encombre loc advlocution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse"
 Despite the fog, Patricia made it home safely.
 Malgré le brouillard, Patricia est bien rentrée.
safely advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (without taking risks)prudemment advadverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement."
 Please make sure you drive safely; I don't want you to have a crash.
 Roule prudemment ; je ne veux pas qu'il t'arrive un accident.
 
Traductions supplémentaires
AnglaisFrançais
safely advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (with certainty)avec certitude loc advlocution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse"
 I think you can safely bet Imogen's new boyfriend won't last long; you can see she's getting tired of him already.
 Je crois qu'on peut parier avec certitude que le nouveau copain d'Imogen ne durera pas longtemps ; ça se voit qu'elle commence déjà à se lasser de lui.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Formes composées
AnglaisFrançais
Drive safely! exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." (said to [sb] leaving by car)Sois prudent (sur la route) !, Soyez prudents (sur la route) !
  Rentre bien !, Rentrez bien !
 Thank you for coming to the party! Drive safely!
safely say [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (speak with certainty)dire sans trop s'avancer, dire sans se tromper loc vlocution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à"
  dire en toute certitude loc vlocution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à"
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'safely' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :

Collocations : [got, arrived] home safely, Did you [get] home safely?, ensure that the [passengers, children] arrive safely, Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "safely" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'safely'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.