rebel

Listen:

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations noun: /ˈrɛbəl/, verb: /rɪˈbɛl/

US:USA pronuncation: IPAUSA pronuncation: IPA/n., adj. ˈrɛbəl; v. rɪˈbɛl/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(n., adj. rebəl; v. ri bel)


Inflections of 'rebel' (v): (⇒ conjugate)
rebels
v 3rd person singular
rebelling
v pres pverb, present participle: -ing verb used descriptively or to form progressive verb--for example, "a singing bird," "It is singing."
rebelled
v pastverb, past simple: Past tense--for example, "He saw the man." "She laughed."
rebelled
v past pverb, past participle: Verb form used descriptively or to form verbs--for example, "the locked door," "The door has been locked."
  • WordReference
  • Collins

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Principales traductions
AnglaisFrançais
rebel nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (person: acts independently)rebelle nmfnom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste"
 Judith is a rebel and will never do what she is told.
 Judith est une rebelle et ne fera jamais ce qu'on lui demande.
rebel nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (in armed rebellion)rebelle nmfnom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste"
 The rebels carried out an attack against government forces on Tuesday.
 Les rebelles ont lancé une attaque contre les forces du gouvernement mardi.
rebel viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (against rules)se rebeller, se révolter v pronverbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée."
 Simon is rebelling against his parents' rules.
 Simon se rebelle (or: se révolte) contre les règles dictées par ses parents.
rebel viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (armed rebellion)se rebeller v pronverbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée."
 The government finally took the austerity measures too far and the people rebelled.
 Le gouvernement est finalement allé trop loin avec les mesures d'austérité et le peuple s'est rebellé.
 
Traductions supplémentaires
AnglaisFrançais
rebel n as adjnoun as adjective: Describes another noun--for example, "boat race," "dogfood." (rebelling)rebelle adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)
  (accessoire, attitude)de rebelle loc adjlocution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football"
 Alison is a psychologist who specialises in working with rebel teenagers.
 Alison est une psychologue qui se spécialise dans le travail avec les adolescents rebelles.
 This sentence is not a translation of the original sentence. Dis-moi, tu as un look de rebelle aujourd'hui ?
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Formes composées
AnglaisFrançais
rebel group nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (breakaway group of dissenters)bande rebelle nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
rebel yell nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US (US Civil War: confederate battle cry)cri de guerre nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 Every time Josh gets drunk he starts in with those stupid rebel yells.
 Dès que Josh a un peu bu il se met à pousser ses cris de guerre débiles.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'rebel' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :

Collocations : rebel [groups, factions, movements, forces], joined a rebel [group], is the rebel leader, Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "rebel" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'rebel'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.