plead

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈpliːd/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/plid/ ,USA pronunciation: respelling(plēd)


Inflections of 'plead' (v): (⇒ conjugate)
pleads
v 3rd person singular
pleading
v pres pverb, present participle: -ing verb used descriptively or to form progressive verb--for example, "a singing bird," "It is singing."
pleaded
v pastverb, past simple: Past tense--for example, "He saw the man." "She laughed."
pled
v pastverb, past simple: Past tense--for example, "He saw the man." "She laughed." (Mainly US & Scot)
plead
v pastverb, past simple: Past tense--for example, "He saw the man." "She laughed." (UK)
pleaded
v past pverb, past participle: Verb form used descriptively or to form verbs--for example, "the locked door," "The door has been locked."
pled
v past pverb, past participle: Verb form used descriptively or to form verbs--for example, "the locked door," "The door has been locked." (Mainly US & Scot)
plead
v past pverb, past participle: Verb form used descriptively or to form verbs--for example, "the locked door," "The door has been locked." (UK)
  • WordReference
  • Collins

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Principales traductions
AnglaisFrançais
plead viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (ask earnestly)supplier, implorer vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
 John's mother pleaded with him to lead a more respectable life.
 La mère de John le supplia de mener une vie plus honorable.
plead [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (legal: to court) (Droit)plaider vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
 Martha's lawyer pleaded her case.
 L'avocat de Martha plaida sa cause.
 
Traductions supplémentaires
AnglaisFrançais
plead viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (legal: answer a charge) (coupable ou non coupable)plaider viverbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri."
 How do you plead?
 Plaidez-vous coupable ou non coupable ?
plead [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (use as an excuse)invoquer, prétexter vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
 Harry pleaded a headache to get out of visiting Julie's parents.
 Harry prétexta un mal de tête pour éviter de rendre visite aux parents de Julie.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Verbes à particule
AnglaisFrançais
plead for [sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] (beg to obtain) (le pardon)implorer vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
  (moins fort)demander vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
 The hostage pleaded with her captor for mercy.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Formes composées
AnglaisFrançais
plead at the bar v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (lawyer: represent defendants in court) (Droit)plaider vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
plead guilty,
plead guilty to [sth],
plead guilty to doing [sth]
v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
(defendant: declare guilt)plaider coupable loc vlocution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à"
 He told his lawyer he was going to plead guilty to all the charges against him.
 Il a dit à son avocat qu'il plaiderait coupable à toutes les accusations portées contre lui.
plead ignorance v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (claim to know nothing)plaider l'ignorance loc vlocution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à"
  prétendre ignorer vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
 Pleading ignorance of the law does not excuse you from consequences.
 Plaider l'ignorance de la loi ne vous dispense pas des conséquences.
plead not guilty,
plead not guilty to [sth],
plead not guilty to doing [sth]
v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
(defendant: declare innocence)plaider non coupable loc vlocution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à"
plead with [sb] vi + prep (beg, beseech)implorer [qqn] (de faire [qch]), supplier [qqn] (de faire [qch]) vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
 The hostage pleaded with her captor for mercy.
 L'otage a imploré son ravisseur de l'épargner.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'plead' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :


Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "plead" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'plead'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.